Categories
PORTUGUES: AMAR DE VERDAD (AMAR DE VERDAD) DESTACANDO KURT, JAVI, BLAINE & JEFF WILSON - COMPLETA

CAPÍTULO 6 – NÃO HÁ LUGAR COMO O LAR

The difference is in the details | House exterior, Maine house, House design

Kurt… Kurt, acorde — disse a voz familiar enquanto a mente de Kurt lutava para abrir caminho através das teias de aranha do sono. Ele levou um segundo para se reorientar, seu GPS interno recalibrando. Bocejando, ele virou a cabeça para o assento ao lado dele. São Diego! Eles estavam em casa!

Javi apertou sua mão e sorriu. Ele queria beijá-lo, mas isso pode ter sido muito PDA para os outros passageiros, especialmente a senhora sentada no banco da fileira ao lado dele. Sobrevivendo à aterrissagem levemente irregular quando as rodas atingiram a pista, o avião começou a ganhar vida com vozes ansiosas para seguir para seus destinos agora terrestres. E Javi e Kurt não eram diferentes.

Pegando suas bagagens no carrossel de bagagens, eles esperaram impacientes na fila do ponto de táxi, permitindo que o despachante fizesse seu trabalho. Finalmente, chegou a vez deles e, agradecidos, eles subiram na traseira do Yellow Cab, recitando seu destino para o motorista.

E finalmente lá estava, a casa deles! Kurt estava quase pulando no banco de tão animado! “Uau! Você me implorou para levá-lo para o México comigo, mas foi tão ruim que você está tão animado por estar em casa? Javi perguntou, rindo. Kurt deu-lhe um olhar de soslaio, franzindo os lábios. feliz por estar em casa, não é? E como você bem sabe, adorei ir ao México com você!”

Sim, honestamente, Javi estava emocionado por estar em casa… em San Diego… ou pelo menos na Califórnia. Onde eles ligariam para casa nas próximas semanas… talvez até meses?… seria, novamente, determinado pelos poderes que tomaram decisões sobre o futuro de Reinventing Your Sins… e, claro, a resposta de Javi à pergunta Você ficará? você vai? Mas o júri ainda estava fora sobre isso e agora não era hora de um veredicto. Então, ele rapidamente mandou todos de volta para a sala do júri em sua cabeça, ainda deliberando, esperando por um dia e hora mais apropriados para revelar o destino dele e de Kurt em questão.

Largando sua bagagem dentro da porta da frente, Javi varreu Kurt em seus braços, murmurando: “É tão bom estar em casa com você mi amor, tão bom!” E por alguns momentos eles simplesmente ficaram ali, abraçados, desfrutando da sensação de segurança que a palavra “lar” representava.

Relutantemente, Javi soltou Kurt e disse: “Que tal um pouco de sopa e sanduíches”, movendo-se em direção à cozinha antes que pudesse se convencer do esforço. Quando o cheiro de canja de galinha encheu o ar, Javi se acomodou na mesa da cozinha e tomou um gole de água fria, perguntando: “Então, era o que você esperava?”

Engolindo um pedaço de seu sanduíche de queijo torrado, Kurt disse: — Isso é bastante amplo, você não acha? A Cidade do México era o que eu esperava? Conhecer sua família era o que eu esperava? Foi…”

“Ok, ok”, Javi riu. Eles meio que já tiveram essa conversa… Sério… meio que? Ele deve ter feito a Kurt alguma variação dessa mesma pergunta quase todos os dias! Mas Javi queria ouvir cada pequeno detalhe de como esta viagem importante afetou seu amante. “Minha família… o que você achou da minha mãe e da Belita?” E sim, Kurt já havia respondido a essa pergunta, mas talvez houvesse algo mais. Afinal, ele não conhecia apenas sua mãe e irmã. Ele também foi apresentado a alguns amigos e conheceu Rico, “la otra oveja negra de la familia (a outra ovelha negra da família)”, como ele mesmo disse.

Kurt guardou isso para si mesmo, mas ficou feliz por terem reservado um quarto em um hotel próximo. Não havia espaço suficiente para dormir cinco pessoas confortavelmente no condomínio. E caminhar de onde estavam hospedados no Hampton até o condomínio não só lhes dava alguns exercícios diários muito necessários, mas também permitia a Kurt uma pausa entre as inúmeras visitas.

“Javi, você já sabe que eu adorei conhecê-los e eles obviamente me amaram!” seus olhos brilharam maliciosamente. “Seu irmão pode ser um pouco espinhoso, mas suponho que ele tenha um bom motivo, certo? Quero dizer, este é o primeiro Natal que ele passa com sua família em uma eternidade, assim como você. E seu encontro mais recente com seu pai foi a primeira vez que o viu em anos e certamente não terminou bem.

Kurt ainda se lembrava do dia em que a mãe de Javi estava no Skype com seu pai no sofá e Rico por acaso entrou na sala de estar. Ele quase se inclinou para ver com quem ela estava conversando até ouvir aquela voz. A voz que o expulsou de casa… de sua mãe… de sua família… enviando-o para um deserto de exílio familiar!

Ele ainda podia ouvir aquela voz de tempos passados ​​levantada em frustração temperada com apenas um pouco de resignação: “Vá então! Apenas saia! Deixe o mundo te comer lá fora! Porque vai! Não há nada fora de Quintana Roo que você não encontre aqui!” (¡Entonces vete! ¡Solo huye! ¡Deja que el mundo te coma! ¡Porque lo hará! ¡No hay nada fuera de Quintana Roo que no puedas encontrar aquí!) ao que Rico respondeu tentando manter seu nível de voz, “Você está errado, tão errado! Posso me encontrar longe de você e de suas exigências. Eu não quero ser você, papai, eu quero ser eu!” (“¡Estás equivocado, tan equivocado! Me encontraré lejos de ti y de tus demandas. ¡No quiero ser tú, papá, quiero ser yo!”)

Então, mais uma vez aquela voz o afastou quando ele voltou para o quarto, Javi não muito atrás. E sua mãe não tinha notado ou pelo menos fingiu não notar. Até onde Kurt podia dizer, pelo menos pelo tom de suas vozes, eles estavam tendo uma conversa relativamente agradável. Suspirando, pensou, pela primeira vez tenho a vantagem de não saber espanhol o suficiente para entender tudo o que estão dizendo.

Kurt podia ouvir o ritmo de vozes subindo, depois baixando, como se raiva, frustração e razão estivessem batalhando vindo do quarto. Ele pegou pedaços enquanto Javi tentava acalmar a raiva de seu irmão, tendo esquecido de fechar a porta do quarto completamente atrás dele.

“Eu não me importo se ele não está aqui literalmente! Ele poderia muito bem ser quando eu posso vê-lo e ouvi-lo como se ele fosse. Não te incomoda, hermano? Bem, é claro que isso o incomodava, mas ele tentou manter seus sentimentos contraditórios por causa de sua mãe, sabendo que podia contar com Kurt para ouvir, e às vezes ser sua própria voz da razão, enquanto eles mergulhavam nas águas mornas do hotel. jacuzzi.

“Claro (Claro)!” Javi murmurou tentando sussurrar, mas sem sucesso: — Mas pense na mamãe, Rico. Ela não quer essa separação. Ela ainda o ama e, infelizmente, talvez mais do que isso, ela ama Quintana Roo. Ela está trabalhando o máximo que pode para encontrar uma maneira de se reconciliar. É muito mais difícil para ela do que jamais será para nós.” Rico sabia que Javi estava certo, é claro, mas para ele? Ele estava com medo de que houvesse muita água debaixo da ponte. Mesmo que seu pai de alguma forma tivesse uma mudança de coração totalmente inesperada e oferecesse seu perdão a seus filhos, ele não tinha certeza de que seria capaz de aceitá-lo. “Sim, sim, eu sei que você está certo… é só que…” ele disse com um suspiro pesado. Se havia uma pessoa para quem ele não precisava dizer mais nada, era Javi.

Deitado em uma cama inflável no chão, música de fundo baixa, Blaine puxou os cobertores sobre seus corpos nus. A manutenção precisava de alguns dias para fazer reparos no banheiro da suíte, então, em vez de usar o quarto de hóspedes, eles decidiram ser criativos e jogar a cama inflável no chão da sala. Eles se sentiram como duas crianças acampando sem os inconvenientes do ar livre.

“Ficarei feliz quando eles voltarem; Eu adoraria mandar uma mensagem para ele, mas não quero estragar suas férias”, disse ele, aconchegando-se mais profundamente no abraço de Jeff. “Ok, deixe-me ver se entendi. Eu forneço a você uma experiência sexual de outro mundo e agora você está ansiando pelo seu ex? ele brincou. Blaine riu, “Bem, eu tenho que admitir que foi muito bom… ok, talvez até de outro mundo…” ele murmurou, beijando alegremente o queixo de Jeff. O Natal tinha sido uma distração maravilhosa do sonho persistente, mas agora eles estavam voltando para sua rotina habitual e havia uma faceta adicional ao sonho que Blaine realmente queria discutir com Kurt.

E Jeff não tinha percebido o quanto ele precisava de mais do que apenas um dia de folga aqui ou ali até que ele tivesse toda a semana para passar com sua irmã, Jersey e Blaine. Mostrar a ela os pontos turísticos de LA tinha sido uma explosão! A renúncia à Disneylândia pelo Museu de Arte do Condado de LA não foi surpresa para Jeff. Afinal, ela era formada em artes e também adorava a variedade de locais de música espalhados pela cidade. Ela e Blaine não tinham nada para conversar, isso era certo!

Ela esteve fora de Oklahoma poucas vezes e certamente nunca esteve em uma cidade do tamanho de Los Angeles. Mas o clima foi o que realmente chamou sua atenção. Claro, poderia ser frio à noite durante o inverno, mas não havia nenhuma das temperaturas abaixo de zero e ventos frios e tempestuosos de um inverno de Oklahoma. Talvez ela aceitasse a oferta de Jeff… talvez.

Mas brincadeiras à parte, Jeff estava igualmente ansioso pelo retorno de Kurt e Javi. A variação perturbadora no sonho tinha sido gradual. Jeff ainda se lembrava da noite em que acordou, Blaine segurando sua mão, tentando recuperar o fôlego.

Agarrando-o apressadamente em seus braços, seus dedos e mãos tocaram uma canção de ninar na pele de Blaine, acariciando sua bochecha e esfregando seu braço, esperando a resposta de Blaine para: “O que é isso, querida… diga-me…”.

Havia alguém ou alguma coisa na sala dos sonhos, uma quinta pessoa ou presença. E nas quatro vezes que ele teve o sonho desde a última vez que ele e Kurt falaram sobre isso cara a cara, isso… o que quer que fosse, estava se tornando conhecido de forma mais palpável. E Antonio parecia bem ciente da presença também… parecia que ele estava tentando fazer com que (ele? ela?) se juntasse a ele para transmitir qualquer que fosse a mensagem. Por que os sonhos não vieram equipados com tradutores? Jeff pensou em frustração.

“Blaine… você não tem que fingir comigo”, Jeff murmurou, “Nós dois sabemos que não é nada, não é apenas um sonho”, ênfase em “apenas”. Por que se preocupar com fingimento quando tudo o que eles precisavam fazer era andar pelo corredor e reunir coragem suficiente para simplesmente abrir uma porta e entrar no quarto que ainda tinha uma guirlanda festiva presa à porta? No entanto, Blaine parecia confortado pelo fato de que o que quer que fosse, a nova… entidade?… parecia bastante benigna, quase familiar. Aliás, Antonio provavelmente também era benigno; ele não estava tentando machucar ninguém… a menos que você contasse as vezes que ele jogou Blaine pela janela na versão do sonho de Kurt. Às vezes ele só tinha que rir disso, esperando ter feito um pouso suave. E finalmente o sono os capturou mais uma vez, Jeff ainda sorrindo sobre o pouso suave, Blaine envolto na segurança do abraço de Jeff.

As férias tinham sido uma verdadeira dádiva de Deus para Javi. Passar uma semana em San Diego e depois quase outra na Cidade do México o fez perceber o quanto sentia falta de suas “casas”. Ele estava pensando no que faria se a peça decidisse se mudar para outra cidade. Ele sabia o quanto Kurt sentia falta de viver em San Diego, mas até agora ele não tinha entendido completamente o quão difícil era viver essa existência de retalhos para ele, sempre indo ou vindo de uma cidade para outra. Normalmente Javi era mais observador do que isso! Ele estava vivendo esse tipo de vida por toda a sua vida adulta! Ele não sabia se estava ansioso ou não, mas a reunião em Los Angeles que decidiria o destino da peça estava marcada para a primeira quinta-feira de janeiro, daqui a uma semana.

Eles não tinham falado muito sobre isso, querendo esperar até depois das férias. Então, depois que eles esgotaram o assunto dos sentimentos e observações de Kurt sobre sua família e a própria Cidade do México, Kurt se aventurou: “Você já sabe o que vai fazer sobre a peça?” Javi suspirou: “Não, estou realmente dividido, sabe? Quero dizer, a vida para mim não será muito diferente mesmo se eu desistir. Ainda estarei gravando, dando entrevistas e montando aparições pessoais, possivelmente até algumas turnês. Mas o cabelo rosa! Vai acabar!” ele riu, lembrando-se da reação inicial de sua mãe pessoalmente. Ela tinha visto no Skype e Facetime, mas quando ela viu pessoalmente, ela o afastou de sua testa, segurando seu rosto em suas mãos, lamentando a perda de seus lindos cachos preto-azulados.

“A principal diferença é que não teremos que morar em LA,” Javi continuou, “.. e agora há pelo menos uma possibilidade de que você possa viajar comigo… com algumas restrições talvez…”

Javi ainda não estava confortável com a ideia de levar Kurt para algumas partes do México ou América Central ou do Sul ou qualquer lugar fora dos Estados Unidos se ele estivesse sendo sincero. A força de caráter de Kurt não estava em questão, nem por um segundo; ele podia lidar com quase tudo. Mas Javi sabia o quão frio e cruel o mundo do entretenimento podia ser. Ser gay nunca seria fácil em qualquer lugar, ou assim ele acreditava… e Kurt já havia experimentado violência suficiente em Nova York, uma cidade que ele conhecia bem. Ele voluntariamente empurrou o pensamento agravante para longe, concentrando-se totalmente no que Kurt estava dizendo.

Kurt ignorou a parte sobre restrições, sabendo que agora não era hora de revelar seus pensamentos novamente sobre aquele assunto delicado. “Você sente tanta falta quanto eu?” “Kurtito, eu não sabia o quanto até agora. Não importa onde minha vida de vagabundo me levasse, eu sempre soube que poderia retornar a San Diego para recarregar as baterias. Não era assim em Los Angeles… nunca”, disse ele referindo-se ao tempo em que viveu lá anos atrás. “Bem, você vai me dizer antes de entrar na reunião na próxima semana?” Kurt perguntou, sabendo que ele nunca tomaria uma decisão importante como essa sem discutir completamente com Kurt… ele só queria ouvi-lo dizer isso. Secretamente, ele esperava que a próxima quinta-feira fosse o início de uma mudança de volta para sua casa, esta casa. Às vezes ele se sentia como Dorothy no Mágico de Oz murmurando: “não há lugar como o lar”, esperando que eles fossem magicamente transportados de volta para San Diego enquanto ele batia os calcanhares.

Kurt começaria as aulas novamente na terça-feira seguinte e estava ansioso por isso. Seus dedos estavam coçando para pegar uma caneta ou lápis ou abrir um dos vários documentos do Word em seu laptop onde seu livro em andamento o esperava, ansioso pela chance de começar a crescer novamente, página por página, sob a orientação de As pontas dos dedos de Kurt marchando pelo teclado. Ele anotou provavelmente uma centena de ideias, algumas no papel, algumas salvas em seu telefone.

Então, depois de passar o fim de semana se acostumando com o tempo da Califórnia novamente, ele reuniu suas ferramentas de escrita e foi para sua sala de serenidade. Javi sempre o chamava de brincadeira de sua sala de sanidade. E foi Javi quem insistiu que precisava disso, uma vez que foram morar juntos. Por mais que amassem a companhia um do outro, eles sabiam que precisavam de tempo igual um do outro, tempo para criar, tempo para apenas ser. “Você sabe onde me encontrar, lovebug”, ele sorriu curvando-se para dar um beijo em Javi, bagunçando seu cabelo. “E eu poderia aprender a viver sem o cabelo rosa”, disse ele de improviso enquanto caminhava pelo corredor.

Quando ele abriu a porta do quarto, Kurt riu para si mesmo, ele ainda estava tentando entender o que Javi queria dizer sobre apenas “ser”, mas o que quer que isso significasse, ele tinha usado este quarto com muito mais frequência do que jamais imaginou quando lhe foi dado carta branca para tornar o quarto seu.

Ficar no hotel lhes proporcionou tempo e espaço suficientes para se reconectar também. Na maioria das noites eles voltavam para lá, às vezes pedindo serviço de quarto, aproveitando a jacuzzi em sua suíte, relaxando enquanto a noite se transformava em noite, observando as luzes do CDMX ganharem vida como um vasto cobertor cintilante. Era o lugar perfeito para dois amantes que precisavam redefinir e revigorar sua vida amorosa.

Sua mãe não era uma pessoa noturna e Belita tinha que acordar cedo para trabalhar na maioria dos dias, dependendo da agenda do estúdio. Rico muitas vezes desaparecia com velhos amigos depois que sua mãe se aposentava e ele convidava Kurt e Javi, é claro, mas na maioria das vezes eles desistiram. Javi era bem conhecido na Cidade do México, o que não era um problema… ele só não queria expor Kurt aos olhares curiosos e questionadores que certamente se apresentariam se ele fosse visto em público com Javi. E ele queria estar no controle disso tanto quanto possível, decidindo ele mesmo para onde levar Kurt. Quem sabia para onde Rico poderia querer ir? Ele era consideravelmente mais velho que Javi. Seus amigos na cidade eram principalmente pessoas que Javi nunca conhecera.

No entanto, Javi havia prometido a Kurt que ele o levaria em seu próprio passeio turístico particular… Kurt queria ver os lugares que moldaram o início de Javi no CDMX, onde tudo começou para ele. A princípio, Javi hesitou.

Por anos esta cidade antiga tinha sido sua casa e honestamente era um dos poucos lugares no México onde ele se sentia confortável sendo ele mesmo… na maior parte do tempo. Seu segredo… bem, no CDMX, mais como seu segredo aberto… geralmente já foi aceito.

Kurt lhe pedira tão pouco sobre esta viagem. E, na verdade, ele sabia que Kurt poderia lidar com qualquer reação que pudesse encontrar simplesmente pelo fato de estar na companhia de Javi. Se seus rostos apareciam na capa de algum tablóide, e daí? Não seria a primeira vez ou a última, não importa o que Javi dissesse ou fizesse. As pessoas passariam algum tempo especulando, novamente, como de costume. E porque Javi se recusou a dizer que ele era gay, a imprensa acabaria se cansando de suas respostas habituais – dessa forma ele parecia dizer algo sem dizer nada – e seguir em frente.

Não, surpreendente até a si mesmo, era que ele não tinha certeza de suas próprias reações, seus próprios sentimentos, ao retornar a esses lugares que não apenas moldaram seu futuro, mas também levaram ao relacionamento mais significativo que ele jamais teria.

Tonio não era apenas um colega de banda, um amigo, um aliado – ele era seu parceiro. E se sua vida não tivesse sido interrompida por… mesmo depois de quase nove anos, não foi só isso que doeu… trouxe à tona a raiva que Javi negou a todos, menos a si mesmo… não! não era apenas a dor de uma perda! A pura estupidez e imprudência das ações de Tonio, e o que Javi via como egoísmo… quase uma traição… essa raiva não havia diminuído muito com o tempo.

Quando Tonio saltou daquele avião, ele não apenas tirou a própria vida sem querer, como quase tirou a vida de todos que o amavam ou dependiam dele! Felizmente, a maioria dessas pessoas era jovem e resiliente, eventualmente capaz de seguir em frente com o negócio de viver. Mas para Javi? Certo! Sua carreira sobreviveu e até floresceu… mas isso significou oito anos de medo pessoal e solidão. Medo de que outro relacionamento romântico terminasse em mais uma perda para ele. E para os pais de Tonio? Eles tiveram negado o futuro com seu único filho.

Claro, ele mesmo havia retornado a esses lugares, às vezes com companhia, mas nunca com alguém tão importante para ele quanto Kurt. Kurt não era o substituto de Tonio. Ele não era apenas um novo parceiro. Ele era algo que Tonio nunca poderia ter sido para ele. Por mais que ele adorasse Tonio, o relacionamento deles estava cheio de fogo… e ele adorou isso na época. Ele não tinha sido apelidado de Sol à toa! Tonio tinha sido exatamente o que Mateo precisava para acender o fogo enquanto a fama consumia suas vidas. Ele tinha sido exatamente o que Javi precisava na época… e mesmo agora – Tonio, sem saber, lançou as bases para o relacionamento de Javi com Kurt.

Mas em sua mente, ele e Kurt eram como dois lados de uma moeda… ou como a Lua e Mercúrio… como na música que ele escreveu. Eles se complementavam. Talvez fosse bom para ambos revisitar pedaços de seu passado juntos.

E agora, ali estavam eles, quase no ponto exato em que tudo começou, um banco de parque solitário sob um velho carvalho. O lugar que Javi chamou de lar por várias semanas depois de chegar ao CDMX com quase nada em seu nome. O carvalho era mais alto do que ele se lembrava, mas o banco em si era tão duro e inflexível quanto nas muitas noites que ele passou dormindo cercado por outros cantores e músicos azarados.

Durante o dia, eles passavam o tempo fazendo as rondas, tentando encontrar empregos como cantores de apoio e músicos de sessão. Eles sabiam que não teriam sorte com os estúdios maiores. Eles já tinham exatamente quem eles queriam. Mas às vezes os estudos menores, com orçamentos menores, é claro, os contratavam, sabendo que havia talento lá e eram mão de obra barata.

Sentando-se no banco, Kurt manteve distância. Uma coisa era dar as mãos e sentar perto um do outro em público em San Diego. Mas mesmo Kurt não se sentia confortável com exibições de PDA aqui, em um país e uma cidade em que nunca havia estado antes. Depois de ouvir algumas das histórias na festa de ontem, realmente começou a entender que o México era realmente o animal totalmente diferente que Javi havia pintado.

Conhecer todas aquelas pessoas tinha sido um pouco assustador no começo. Alguns falavam inglês ou espanglês fluentemente, então pelo menos ele não precisava depender constantemente de Javi para traduzir, mas eles recebiam Kurt como se fosse um deles. Eles contaram histórias coloridas às custas de Javi, que Javi não se importou nem um pouco… bem, a maioria deles de qualquer maneira. E onde havia músicos e cantores, como sempre, havia muita cantoria e dança, muitos trazendo suas guitarras.

“Uau!” Kurt exclamou, olhando ao redor como se seus arredores fossem muito mais novos do que um único banco de parque debaixo de uma árvore, outros ao redor deles passeando ou correndo na luz do dia minguante. “Vocês realmente ficaram aqui? Você não estava com medo? Quero dizer, todo mundo disse que foi uma experiência aterrorizante, mas todos pareciam rir disso. De jeito nenhum eu poderia rir de viver assim por alguns dias!”

“Foi assustador! É por isso que ficamos juntos, especialmente à noite. Nós nos revezávamos dormindo neste banco. O chão era um pouco mais macio, mas úmido, e à noite chegava aos 40 e deitar no chão só fazia com que parecesse mais frio. Não sei o que teria acontecido conosco se não tivéssemos nos encontrado com Celi novamente. Ainda fico maravilhado com a forma como ela acabou de aceitar nós cinco como se fosse algo que as pessoas faziam todos os dias.”

Kurt tinha ouvido a história de como todos eles vieram para a Cidade do México para participar de uma competição de canto. Como o vencedor deveria conseguir uma bolsa de estudos para o Conservatório Nacional de Música. E Javi tinha vencido! Mas, como se viu, a bolsa cobria as mensalidades, mas não a moradia e outras despesas, e seus pais certamente não podiam mandá-lo para a faculdade. E mesmo que pudessem, Javi basicamente fugiu de casa por causa da desaprovação de seu pai… assim como Rico… e ele não tinha planos de voltar.

Javi nunca esqueceria o dia em que voltou ao banco do parque depois de mais um dia desanimador de procura de emprego. Ele tinha acabado de se sentar no banco e fechou os olhos quando uma voz familiar disse: “Javi?” Ele abriu um olho e depois o outro, surpreso! “Céli? Olá! Dando um passeio no parque?” ele disse piscando seu sorriso usual de megawatt apesar de suas circunstâncias. “Si, mas o que você está fazendo aqui?” ela perguntou pegando suas roupas não muito limpas e a mochila esfarrapada que ele estava carregando, “Você não deveria estar na escola?”

Sem perguntar, ela se sentou ao lado dele, pegando sua mão, um olhar preocupado em seu rosto. Ele suspirou e contou a ela sua história de azar… bem, a história de azar deles… e sem hesitar ela ofereceu sua casa como um lugar para eles ficarem. Claro, havia cinco deles e ela morava em um apartamento de três quartos com dois colegas de quarto, mas….

E depois houve a noite em que Javi levou Kurt ao estúdio onde ele e Tonio se conheceram. Era muito pequeno e não havia ninguém por perto, que era o que Javi pretendia. Ele ligou para pedir as chaves e o código de segurança que foram dados a ele sem reservas. Mesmo que o estúdio tenha permanecido pequeno, tinha clientela mais do que suficiente simplesmente pelo fato de ser conhecido como “o lugar onde Mateo começou”.

Kurt ouvira a história de como eles se conheceram muitas vezes, então, de certa forma, parecia muito familiar. Ele quase podia ver Antonio parando depois que Javi terminou com uma sessão de gravação como cantor de apoio, parado na porta observando-o, Javi completamente inconsciente de sua presença. Não era como se eles já não se conhecessem, mas eles eram mais conhecidos do que amigos.

Ele podia ouvir a nostalgia na voz de Javi enquanto ele contava a história novamente, desta vez apontando exatamente onde ele estava enfiando as coisas em sua mochila e, em seguida, virando-se para sair, encontrando Antonio na porta. Kurt raramente tinha ciúmes de Antonio. Na verdade, às vezes ele era francamente grato por ele! Ele foi a base para o relacionamento bem-sucedido de Kurt e Javi e, sem querer, ajudou Kurt a descobrir sua paixão. Destino, como Javi o chamava.

Se Javi estava sentindo outra coisa além de nostálgico, ele não deixou transparecer a Kurt. E Kurt estava tão ocupado olhando ao redor e fazendo perguntas que provavelmente não teria notado o que estava logo abaixo da superfície. Javi tornou-se muito hábil em mascarar a raiva… na linguagem de hoje este estúdio, aquele banco do parque teria sido chamado de gatilhos. Parecia que todo o aconselhamento do mundo não poderia livrá-lo disso. E é claro que lhe disseram que, até encontrar uma maneira melhor de lidar com isso, lugares em seu passado, em seu passado, continuariam a ser um gatilho.

Voltando a focar no interesse de Kurt, apontando isso e aquilo, ele até conseguiu rir uma ou duas vezes. Mas enquanto Javi lutava em sua própria batalha invisível, Kurt começou a se sentir cada vez mais inquieto. Ele tirou a jaqueta leve que estava vestindo. Quando ficou tão quente e abafado aqui? Bem, era um lugar bem pequeno, ele admitiu.

Mas enquanto Javi tagarelava sobre os tempos passados, o desconforto de Kurt crescia, o ar estagnado caindo sobre ele, “Javito, você não é gostoso?” ele perguntou, ao que Javi respondeu em seu jeito brincalhão: “Bem, eu não sei mi amor, você não deveria responder isso? Minha opinião provavelmente seria muito tendenciosa”, com certeza ele ouviria a risada de Kurt, mas não o fez.

Soltando a mão de Kurt, ele se virou para realmente olhar para ele, pensando em se inclinar para um beijo, até que viu o olhar cauteloso em seu rosto, seus olhos mudando como se procurasse no quarto por algo que ele não tinha certeza de que encontraria. achar. E, além de tirar a jaqueta, ele arregaçou as mangas. Kurt estava falando sério!

“Não, não particularmente… parece bom para mim.” Mas ele tirou a própria jaqueta apenas para testar a temperatura ao seu redor. Ele não estava com calor ou frio, mas Kurt estava obviamente perturbado. “O que há de errado, Kurt?” Não o Kurtito brincalhão de sempre. Ele podia ver que sua preocupação era genuína.

“Eu não… hum… eu realmente não sei,” Kurt disse, seus olhos vagando pela sala novamente, “está tão quente… e como se o ar estivesse pesado… sério, você não sente isso? ” E então foi como uma lâmpada acesa na mente de Kurt. Pegando a mão de Javi, ele o empurrou para fora da sala, “Vamos… por favor, Javi…”. Kurt implorou, puxando seu braço. Javi não tentou impedi-lo ou fazer perguntas. Kurt parecia um cervo sob os faróis e conhecia o medo quando o via. Ele não estava mais preocupado em revelar seus próprios medos, mas por um motivo totalmente diferente, ou pelo menos era o que ele pensava.

Assim que eles empurraram a porta que dava para a rua, Kurt deslizou para a calçada contra o prédio, a cabeça entre as pernas, engolindo ar como se não houvesse o suficiente no mundo para encher seus pulmões. Javi calmamente sentou-se ao lado dele, permitindo-lhe reunir seus pensamentos, para se recuperar. Pelo que ele não sabia, mas esperava que Kurt pudesse esclarecer o assunto.

“Meu Deus!” Kurt queria pegar Javi em seus braços, sentindo o conforto e a segurança de seu corpo entrelaçado com o seu, mas não era hora nem lugar para isso. “Você realmente não sentiu isso, não é?” ele perguntou, esperando uma última vez que a resposta fosse sim.

“Como foi meu amor? O que você acha que foi?” Ele não ia fingir que talvez Kurt tivesse imaginado. “Foi como quando você estava naquele quarto na casa de Blaine, não foi?” Seus ombros caíram, desejando que isso fosse embora. Isso o assustou e ele queria terminar essa conversa o mais rápido que pudesse e voltar para a segurança da vida deste lado do vale que os separava… talvez os salvou?… do que havia além.

“Sim… foi exatamente assim… exatamente assim”, ele engoliu um pouco mais de ar. “E essa foi a sala onde o Tonio te convidou para sair pela primeira vez, não foi? Não apenas uma conversa sobre música ou vida em geral? A sala onde Tonio e Javi ficariam ligados para sempre, certo?

Javi nunca tinha pensado exatamente dessa forma, mas essa era uma descrição perfeita. Javi afrouxou o aperto na mão de Kurt, não se importando com quem viu que ele estava segurando. Ele perguntou a Kurt várias vezes se ele tinha certeza de que nunca tinha experimentado nada que parecesse… sobrenatural? Ele não ia perguntar de novo. Se ele tinha no passado não importava mais! Ele estava sentindo isso agora e obviamente tinha algo a ver com o sonho, com Tonio, com… o quê?

“Vamos, bebe, há uma cantina a alguns quarteirões daqui, vamos tomar uma bebida”, embora raramente saíssem para bares, com exceção do The Rafters ou de um lugar que Javi poderia estar tocando para se divertir em San Diego, parecia uma ótima ideia agora. Kurt precisava de algo para acalmar seus nervos… e se Javi estava sendo honesto, ele precisava de algo para acalmar seus próprios nervos em frangalhos.

O lugar não era exclusivamente um bar gay, mas Javi e, por extensão, Tonio, passaram muito tempo aqui ao longo dos anos, especialmente antes do sucesso exagerado de Mateo. Não era muito maior do que o estúdio que tinham acabado de sair e antes que pudesse pensar nisso, assim que entraram pela porta, ele se perguntou se Kurt sentiria a presença de Tonio aqui? Por que ele não tinha pensado nisso? Eles poderiam ter voltado para o hotel! Mas ele estava com pressa. Ele sabia que uma única bebida às vezes podia acalmar Kurt rapidamente porque ele bebia muito pouco e odiava ver Kurt com dor.

Testando seus próprios sentimentos, ele percebeu que a raiva havia desaparecido em algum lugar entre a reação de Kurt e sua curta caminhada até aqui.

“Ei, Javi, como va (como vai)?” apesar de tudo, era bom estar em um lugar que ele conhecia tão bem. Mesmo depois de todos esses anos, parte do pessoal ainda era o mesmo. “Oi, José! Algumas doses de tequila, por favor? Ele guiou Kurt para uma mesa na parte mais escura da sala. Normalmente, ele não teria pedido para Kurt, mas estava bem ciente dos efeitos paliativos que uma única dose de tequila poderia proporcionar.

Uma vez que seus tiros chegaram, Javi olhou para Kurt. Normalmente, eles faziam um pequeno brinde a algo bobo, mas nenhuma palavra era necessária, pois cada um engolia a tequila de uma só vez. Kurt apertou os olhos um pouco enquanto o álcool viajou de seus lábios para seu estômago, soltando um longo suspiro. Nenhum dos dois falou por um minuto ou dois, deixando a tequila lavar seus nervos em frangalhos.

Javi esperou. Ele não ia pedir a Kurt para repetir os detalhes da experiência, a menos que ele se oferecesse. Eles tinham percorrido esse caminho muitas e muitas vezes, sim, com a estrada parecendo fazer curvas diferentes e ocasionalmente esbarrando em alguns bloqueios, então, se algo precisasse ser dito, ele sabia que Kurt ofereceria.

Quando Kurt finalmente ergueu os olhos para encontrar os de Javi, viu neles uma determinação de aço. “Olha, eu não tenho as respostas para o que quer que seja, mas não vou deixar isso estragar seu tempo… não, nosso tempo… aqui, no México, com sua família. Podemos discutir isso quando chegarmos em casa — disse Kurt, já guardando o assunto em seu cérebro compartimentado. Javi deu-lhe um longo olhar e simplesmente assentiu.

Mas mesmo quando ele fez isso, a ideia que começou a se infiltrar em sua consciência finalmente chegou à superfície. Sua raiva em relação a Tonio era algo que ele conseguia manter sob controle desde que conheceu Kurt. E ele esperava que realmente tivesse desaparecido, mas agora eles se conheciam há mais de um ano. Eles estavam se estabelecendo no que estava se tornando um relacionamento de longo prazo. Talvez sua mente pensasse que era seguro permitir que a raiva viesse à tona novamente. “Não se engane,” sua mente sussurrou, “eu não vou embora. Já passou da hora de lidar com isso!”

E agora não era hora de falar sobre isso, pelo menos para Kurt. Kurt parecia bem em deixar isso de lado e esperar até que estivessem de volta na Califórnia. Kurt estava lidando com essa situação muito melhor do que Javi e nem era ele quem tinha pesadelos! Ele não era o único a encontrar coisas que ninguém podia ver! Exceto pelo frio do quarto no apartamento de Blaine, Javi não sentiu nada.

Mas seus pensamentos não permitiriam que ele os deixasse de lado até que ele reconhecesse uma coisa – e se sua raiva oculta fosse um catalisador para o sonho… e tudo o mais que parecia estar se construindo sobre isso? E se ele tivesse tentado, sem sucesso, enfiar sua raiva em uma caixa em seu armário junto com aquele porta-retrato quebrado e um enorme pedaço do passado de Kurt?

OK! Lá estava. Não adianta mais fugir disso. Mesmo que não tivesse nada a ver com o sonho ou os fenômenos inquietantes, não era saudável, não curava… na verdade, era o inferno! Ele pegou a mão de Kurt e disse: “Vamos”.

By Glee-Klainiac

My fan fiction journey began when I watched Glee for the first time about 2 years ago. I loved Klaine and Kurt Hummel in particular. It was suggested that I create a group on Facebook for fans over 21 and specifically over 40. I named it KLAINE 40+ SOMETHING KLAINIACS. It is alive and well on Facebook. I became a fan of a Mexican pop group named Camila during the pandemic with lots of time on my hands. My favorite group member is Samo. Someone then suggested I write a fan fiction featuring Kurt Hummel and Samo. I started it in Oct 2020 and titled it EVERYTHING CHANGED (TODO CAMBIO). It's an ongoing story. In Jan 2021 I began a story featuring Klaine and titled it WHEN SOULS COLLIDE. It is also an ongoing story.

One reply on “CAPÍTULO 6 – NÃO HÁ LUGAR COMO O LAR”

Agora a coisa está se aprofundando no sobrenatural, já ansiosa pelo próximo capítulo!!!

Comments are closed.