Categories
PORTUGUESE: ESCREVA EM!

DESEJO UMA ESTRELA DE NATAL

Javi acordou assustado, apoiando-se nos cotovelos, movendo os olhos descontroladamente ao redor da escuridão. Acariciando a suavidade do cobertor sob a mão, ele finalmente percebeu que havia acordado na segurança de seu próprio quarto. Ainda era metade da noite; Ele tinha um senso inato de tempo, assim como algumas pessoas tinham um senso inato de direção. Eu sabia que era por volta das 2 da manhã. Ainda faltavam muitas horas para que ele tivesse que se levantar.

Virando-se para o lado esquerdo e acomodando-se no calor de seus lençóis e travesseiros fofos, ele não podia realmente ver as estrelas cobrindo o céu negro aveludado através da janela de seu quarto, mas ele sabia que elas estavam lá e podia imaginar seu brilho distante no céu. . Assim como seus sonhos que ninguém além dele e seu amigo mais próximo, Emilio, podiam ver como realidade. A maioria das pessoas, amigos e familiares, parecia tolerar suas palavras quando ele tentava falar seriamente sobre seus sonhos. Mas isso não significava que eles não existissem em algum lugar em um futuro ainda desconhecido … ou que não podiam ou não se tornavam realidade.

Voltando seus pensamentos para o presente, ele podia sentir seus lábios se enrolando em um sorriso satisfeito. Era a época do Natal e eu amava o Natal como nenhum outro feriado no calendário. Foi uma época em que a cidade litorânea ganhou vida com cores vivas, esplendor espetacular e música, às vezes reverente, às vezes estridente, mas sempre alegre! As ruas estavam cheias de multidões de pessoas fantasiadas se preparando para a celebração do centenário da chegada do Menino Jesus.

E durou a maior parte de dezembro e início de janeiro. Ele amava a santidade da festa e a maneira como ela era celebrada na igreja. Às vezes parecia que o mundo inteiro parava e o amor do próprio Deus era sentido com maior intensidade, ali mesmo naquele salão – santuário que eles chamavam – onde os fiéis se reuniam para cantar hinos e cânticos, louvando a Deus por Sua bondade, regozijando-se no maior presente já dado à humanidade: Jesus, a única fonte de suas vidas e de sua salvação.

Mas suas ambições eram o que seus companheiros de igreja, e especialmente sua mãe e seu pai, chamariam de seculares. Desde que se lembrava, Javi ficou intrigado com essa distinção peculiar entre “sagrado” e “secular”. Se Deus criou o mundo, o universo realmente! Não importa o quão falho muitas vezes parecesse, não era sagrado? Ele não tinha tudo, até mesmo as piores coisas que ele poderia imaginar, pelo menos uma pequena centelha do sagrado? E ele acreditava que, onde essa centelha existisse, ela poderia se tornar uma chama, acesa pelo próprio coração de Deus, com a possibilidade de se tornar total e completamente sagrada ao longo do tempo.

E especialmente a música! Eles disseram que o tipo de música que ele desejava fazer não tinha valor espiritual! Nisso, eu sabia que eles estavam mais do que errados; Cada nota que ele cantava, cada letra que ele escrevia se originava nas profundezas de sua alma. Mas, ele não tinha respostas para suas perguntas. Perguntas que provavelmente foram feitas desde tempos imemoriais. No entanto, ele não acreditou por um único minuto que seus sonhos, sua música, seus desejos eram algo diferente de Deus. Eles não eram absolutamente seculares se tal coisa existisse.

Eles o chamavam de sonhador, como se houvesse algo intrinsecamente errado com ele. Eles disseram que ele estava perdendo seu tempo com a cabeça nas nuvens. E sim, ele seria o primeiro a admitir que era, de fato, um sonhador, é claro que era! Uma vida sem sonhos não era nenhum tipo de vida! Suas paixões eram o que o mantinha vivo e o que alimentava seu presente enquanto esperava para dar o passo inevitável em direção ao seu futuro, aquele lugar onde sua vida e destino convergiam, a centelha dada por Deus se transformando em um fogo rugindo. Ele consumiria o mundo com sua música!

Este ano, seus sonhos de Natal o levaram para os Estados Unidos. Ele não perguntou por quê; Ele simplesmente adicionou os sonhos à caixa que mantinha escondida em seu armário, indescritível, para que ninguém soubesse que havia algo importante dentro. A caixa estava cheia de cadernos manuscritos e ornamentos que ele havia coletado ao longo dos anos. Algumas de suas reflexões escritas poderiam se tornar letras de músicas. Parte do conteúdo da caixa só pode estar lá para que você possa olhar para trás e ver onde ela esteve, permitindo que você veja até onde você chegou e até onde você tinha deixado para ir. E Javi ainda não sabia, mas o conteúdo daquela caixa alimentaria sua determinação um dia… Aqueles dias em que ele estava tão desanimado que ele iria querer desistir, quando todas as suas conversas com o mar lhe pareceriam nada mais do que suas próprias imaginações, como se elas nunca tivessem realmente acontecido, essa simples caixa marrom o salvaria.

No México, ou pelo menos em sua parte do México, o Papai Noel não fazia parte de suas celebrações ou de suas tradições… E, claro, o duende imaginário certamente não era sagrado de acordo com seus pais. E Javi sabia que era velho demais para acreditar que o Papai Noel era uma pessoa real. Mas nos EUA, o Papai Noel parecia ser o símbolo mais proeminente do Natal. E os Estados Unidos um dia fariam parte disso. Um delicioso pedaço do seu futuro! Ele amava o México de todo o coração, mas não planejava limitar seu futuro às suas fronteiras. Ele seria uma estrela, não apenas neste cantinho do mundo, mas em todos os cantos do mundo. Não importa quão grande ou pequeno … eles saberiam o nome dele!

¡En los Estados Unidos decoraron enormes pinos con todo tipo de adornos y cadenas de luces brillantes! Podía imaginarse a toda la gente en las iglesias vistiendo sus mejores galas, cantando afinados y desafinados. Las personas a las que llamaban villancicos iban de puerta en puerta llenando el aire frío de la noche dando serenatas a vecinos y extraños por igual. A veces eran canciones con nombres como O Holy Night y otras veces eran canciones como Santa Claus is Coming to Town o I’m Dreaming of a White Christmas. Javi sonrió en la oscuridad ante eso. Nunca había visto una Navidad blanca más de lo que había visto a Santa Claus.

Pero lo que realmente le gustaba mirar en los libros que leía sobre las Navidades estadounidenses eran todos los regalos alegremente envueltos y, a veces, llamativamente bajo los árboles decorados. Solo podía imaginar lo que podría haber dentro de esas bonitas cajas y bolsas… y en sus sueños cada regalo era para él y contenía todo lo que alguna vez necesitaría o desearía para convertirse en una estrella, casi como si la estrella que estaba en lo alto de ese árbol lo representara a él. .

Y tal vez los regalos representaban lo que necesitaría para llegar a ese lugar en la cima. Tal vez su propio micrófono estaba en una de esas cajas, uno que nunca tendría que compartir con nadie como lo hizo con sus hermanos. ¡O muchos conjuntos elegantes en rojo y negro, sus colores favoritos! O un diccionario inglés-español porque tendría que aprender a hablar el idioma, ¿no? ¡Y tal vez un maestro que lo acompañe! Se cubrió los labios mientras trataba de no reírse demasiado fuerte. ¿Qué tipo de maestro sería lo suficientemente pequeño como para caber en una caja?

Y tal vez todas esas decoraciones representaban algunos de los puntos de apoyo que tendría que usar para escalar su camino hacia la altura de la fama que lo esperaba. Ni una sola vez se detuvo a pensar que algunos de los pasos que tendría que dar podrían ser aburridos, feos o difíciles, o que su “árbol” de la vida real soportaría cualquier cosa menos un ascenso suave sin agujeros entre las ramas donde alguien se había olvidado de colocar un adorno. A pesar de que el mar le había hablado de las pruebas y tribulaciones con las que podría tener que luchar para alcanzar su objetivo, rara vez pensaba en eso, y menos en Navidad.

Al igual que en México, la Navidad en los EE. UU. representó un momento de júbilo, un respiro de la vida ordinaria y mundana que la mayoría vivía. Y para él, una época en la que casi podía olvidar que cuanto más envejecía, más difícil se volvía la vida y más impaciente estaba por irse.

Suspiró, guardando sus deseos navideños en su corazón. Podía sentir sus párpados cada vez más pesados, los restos de la pesadilla que lo había despertado casi habían desaparecido. Mirando por última vez por la ventana, cerró los ojos y susurró una canción infantil que había aprendido hacía mucho tiempo. No era algo que hubiera aprendido de su mamá o papá. De hecho, en realidad no podía recordar dónde lo había aprendido, pero le gustaba recitarlo antes de irse a dormir. La mayoría negaría con la cabeza, como de costumbre, y diría que era el soñador tonto en él, pero no le importaba. Dios hizo las estrellas, ¿verdad? Entonces, ¿qué podría doler desear a uno? Tal vez las estrellas fueron solo otro regalo de Navidad que nadie reconoció.

Luz de estrella, estrella brillante,
Primera estrella que veo esta noche,
Ojalá pudiera, ojalá pudiera,
Ten el deseo que deseo esta noche.

Respirando el silencio y los aromas y sonidos familiares a su alrededor, se volvió a dormir, su mente llena de árboles de Navidad girando entrelazados con recuerdos de las celebraciones pasadas de La Rama y esperando con ansias la celebración de este año, sabiendo que seguramente no sería en los Estados Unidos esta Navidad… pero pronto.

Podía sentir la arena húmeda y arenosa entre los dedos de los pies y las olas espumosas que perseguían sus pies por la orilla. Hizo una pausa, inhalando una profunda bocanada de aire marino, tan familiar, tan reconfortante. Él extrañaría esto, lo sabía, pero por ahora aquí estaba esperando que su amiga y musa, el mar, hablara con él hoy. Decidió dejarse caer en la arena para variar, tal vez construir un castillo de arena, una especie de manifestación física de sus sueños, como lo hacía cuando era niño. Al menos por hoy, estaba libre de la mayoría de las tareas diarias porque su mamá y sus hermanos menores estaban visitando a su tía por el día… o al menos eso pensaba. ¿Por qué no estaba seguro? Sus ojos recorrieron rápidamente su entorno mientras cruzaba las piernas y se sentaba, alcanzando distraídamente un puñado de arena, que parecía convertirse en algo frío y blanco y luego desaparecer. Desconcertado, recogió otro montón de arena y la apretó firmemente entre sus palmas, solo para sentir que se disolvía en un charco de agua fría que goteaba entre sus dedos. ¿Donde estuvo el?

Se dio la vuelta esperando ver el aumento familiar de las dunas detrás de él, pero en su lugar había lo que parecían edificios altos de un kilómetro de altura… ¿y por qué estaba toda esta gente aquí? En esta época del año por lo general tenía la playa para él solo. Un par de niños corrieron frente a él y trató de preguntarles dónde estaba, pero fue como si ni siquiera lo vieran o escucharan. ¡No! ¿Era esta otra pesadilla con la esperanza de interrumpir su sueño otra vez?

Sin embargo, no se sentía como una pesadilla… de hecho, se sentía bastante tranquilo… y a pesar de todos los bañistas y nadadores, no escuchó a nadie hablar en absoluto, incluso con el juego de lo que parecía voleibol de playa que se desarrollaba no muy lejos de donde él estaba sentado. Estaba acostumbrándose a esta sensación extraña, pero no desagradable, cuando escuchó un fuerte chapoteo y sintió las olas golpear sus dedos de los pies. Tragó saliva, sin saber si asustarse o tranquilizarse. Inconscientemente comenzó a alejarse de las olas mirando detrás de él a los edificios, apenas poniéndose de pie para correr cuando se detuvo. Este era el mar, su amigo… su confidente… no un monstruo en un mal sueño. Alejándose de los edificios, volvió a girar la cabeza para mirar la extensión de las olas cambiantes.

Parpadeó para aclarar su visión y plantó sus manos en la arena detrás de él para estabilizarse, parpadeó de nuevo. No estaba asustado… todavía… se dijo a sí mismo, ¡pero ciertamente estaba asombrado! Surgiendo de las profundidades del mar justo en frente de él había un ángel, pero no el tipo de ángel que había visto tantas veces en imágenes o estatuas… este ángel era masculino… la única razón por la que estaba seguro de que era hasta un ángel fue por las alas….¿y él? ¿eso? ¡Estaba vestido con un traje rojo y blanco como el que usaría Santa Claus, completo con un gorro de media, un cinturón negro y botas! Apresuradamente miró a su alrededor de nuevo, esperando encontrar a alguien más con quien compartir esta inexplicable experiencia, pero, de nuevo… nadie pareció notarlo… ni Javi ni el ángel vestido de forma poco convencional.

“Javi”, dijo el ángel Santa con voz profunda, haciéndole señas para que caminara hacia él, “no tengas miedo, amigo, estoy aquí para cumplir tus deseos… espero… o al menos eso era lo que estaba”. dicho. ¡Correcto! Olvidé que no puedes caminar sobre el agua. Lo siento, amigo. El ángel terminó su disculpa mientras caminaba sobre el agua como si no existiera. “¿Por qué estás vestido así?” preguntó Javi antes de pensar, a lo que el ángel respondió: “¡Ho! ¡Ho! ¡Ho! ¿No esperabas a Papá Noel? Aquí, ¿qué tal esto entonces? Papá Noel no tiene mucha ropa de playa…” y mientras el ángel hablaba, el traje de Papá Noel se desvaneció como si nunca hubiera existido solo para ser reemplazado por un ángel musculoso y musculoso con rasgos faciales bien cincelados que vestía viejos jeans azules y una camisa de rejilla negra sin mangas. ¡Javi no pudo evitar reírse! Se parecía a algunos de los muchos atuendos con los que había soñado usar una vez que fuera una estrella que cubrían el marco musculoso que solo podía desear… bueno, al menos en este momento de todos modos. Juró en ese momento que algún día reemplazaría su yo flacucho con un cuerpo como el que tenía el ángel.

“¡Vaya! ¡Así que los reconoces, ya veo!” Javi no tenía ni idea de lo que supuestamente había reconocido. “¡La ropa y el cuerpo!” el ángel se rió entre dientes, girando en círculos para mostrar su atuendo y, por supuesto, su cuerpo. Javi aún no lo entendía….solo podía soñar con…..oh! estaba soñando! ¡Por supuesto! “¡Ven, mi joven amigo!” el ángel gritó con entusiasmo: “¡Déjame mostrarte lo que podría ser tu primer vistazo del gran momento!” sonrió, agarrando la mano de Javi. Bueno, ciertamente era un ángel muy feliz, pensó Javi, y esa sonrisa… era como ver salir el sol… lo había visto antes… le resultaba tan familiar.

Javi no sabía si hablar o callar. Todos los demás a su alrededor no parecían verlos a ninguno de ellos, pero “¿Dónde estamos?” exclamó Javi. “¿Qué? ¿No reconoces otra ciudad junto al mar? Lo has visto muchas veces en imágenes… pero quizás nunca lo hayas soñado… específicamente eso es. Estás en los viejos Estados Unidos, Miami, Florida, para ser exactos… ¡La Ciudad Mágica! ¡La puerta de entrada a las Américas!” Javi lo escuchaba balbucear como una especie de guía turístico. Pero Javi parecía confundido y no escapó a la atención del ángel… “um, si no te gusta, siempre puedo cambiar el lugar. Después de todo, tus deseos y sueños te han conquistado por todas partes. Incluso podemos cambiar de país… ¿Brasil, tal vez? Aunque su deseo más reciente FUE para los EE. UU.…” su voz se apagó, esperando una respuesta.

“¡No! ¡No, Miami está bien, es genial!”. ¡Ay dios mío! ¡Estaba en los Estados Unidos! Miami? ¿Nueva York? ¿California? ¿A quién le importaba? “¡Oh Dios!” el ángel pareció aliviado, “Esperaba que no quisieras ver Indiana o Dakota del Norte o… especialmente Dakota del Norte… hace más frío que…” iba a decir “infierno”, pero considerando el escenario no fue así. Parecía apropiado… y el ángel se dio cuenta de que estaba balbuceando de nuevo justo a tiempo para que Javi le preguntara: “Entonces, ¿tienes un nombre?” No sabía mucho acerca de los ángeles, a excepción de los de la Biblia, y la mayoría de ellos eran mujeres. “¡Bueno, por supuesto que tengo un nombre!” el ángel respondió: “En realidad, tengo muchos nombres, pero para nuestros propósitos, ¿por qué no me llamas simplemente Jack? Ese es un bonito nombre americano”, se rió de nuevo.

Javi sacudió la cabeza como para despejarse. “Ahora, ¿por dónde empezamos, Javi?” el ángel se frotó las manos como anticipando una maravillosa sorpresa. “¿Qué tal aquí?”, Dijo mientras chasqueaba los dedos. Y de repente estaban parados en el lúgubre pasillo de un viejo edificio de apartamentos que necesitaba pintura, mucha pintura. Hmmmm… esto no fue exactamente una sorpresa maravillosa en lo que a Jack se refiere… pero era el sueño de Javi, no el de Jack… Jack hizo sonar un juego de llaves para abrir la puerta chirriante y lo siguiente que Javi supo fue que estaban parados en lo que parecía ser el interior de uno de los apartamentos. Era monótono y destartalado y parecía como si un grupo de chicos pudieran vivir juntos allí. Olía un poco a humedad… pero había un pequeño árbol de Navidad en una esquina que parecía como si alguien realmente hubiera intentado, pero realmente fallado, hacer que el lugar se viera festivo. Y el pobre árbol parecía que no había visto una gota de agua… nunca. De alguna manera le recordaba de dónde venía, excepto que su mamá lo hacía sentir como un hogar y nunca trataría a una planta de la casa de esa manera. Esto no se sentía como nada más que un lugar para dormir entre el trabajo… o lo que sea que hicieras en Miami.

“Pareces un poco decepcionado, quiero decir, sí, no parece mucho, lo sé, pero los sueños no siempre se hacen realidad de inmediato. ¡Deberías saberlo mejor que nadie! Has estado soñando con este lugar durante años… bueno, tal vez no este lugar específicamente”, admitió, notando las telarañas en las esquinas de la habitación, “pero… los Estados Unidos, ¿sí?” Javi no sabía qué decir, así que simplemente asintió y preguntó si podía caminar, echar un vistazo… “¡Por ​​supuesto! Tu habitación es…” señaló una habitación sin puerta a unos dos pasos de distancia, y Javi se asomó por la pared solo para encontrar un colchón en el suelo que obviamente había visto días mejores y un par de almohadas. Suspiró, al menos las habitaciones estaban limpias… supuso.

El ángel se sentía un poco triste por Javi y se esforzaba por no demostrarlo, pero no era el trabajo de Jack conceder deseos necesariamente. Por lo general, ese era el trabajo de Randy, pero lo llamaron en el último segundo en una misión de deseo de emergencia, y le pidieron a Jack que interviniera porque necesitaba la experiencia… en la presentación de concesión de deseos, eso es. Tal vez había sido un poco engañoso sobre esa parte. El trabajo de Jack era mostrarle a Javi dónde podrían comenzar sus sueños… y tal vez dónde podrían terminar. Nada de eso fue decisión suya. En ese sentido, Destiny tenía sus propias ideas y planes de los que no estaba al tanto.

“Seguimos adelante”, dijo Jack, aclarándose la garganta, con la esperanza de que tal vez la siguiente parada fuera un poco más del agrado de Javi. Revoloteando sus alas, tomó la mano de Javi entre las suyas nuevamente. Javi apenas había pestañeado… y estaban de nuevo en la acera. El edificio no se veía tan mal como lo recordaba desde el exterior, pero tal vez eso se debió al regreso del aire fresco y la luz del sol que tanto necesitaba. Tenía la esperanza ferviente de que si esto era parte de su destino, sería solo por un corto tiempo… en realidad, muy poco tiempo. Trató de recordar lo que había estado leyendo acerca de que todo en la vida es una experiencia de aprendizaje para el bien… lo estaba intentando, pero no lo estaba logrando muy bien en este momento.

Las cavilaciones de Javi se vieron interrumpidas cuando se dio cuenta de que ahora estaban en otra acera. ¡Aparentemente, esta aventura no se trataba de pasar mucho tiempo en la playa! pensó para sí mismo, tratando de restarle importancia a la situación.

Pero esta acera parecía estar en peor estado que la que acababan de dejar, agrietada y rota, con suciedad, botellas rotas y latas de cerveza vacías esparcidas por todas partes. Levantando los ojos del suelo, esperaba que este edificio se viera mejor que su entorno.

El establecimiento parecía ser una cantina grande, pero poco atractiva, y por lo que podían escuchar desde afuera, muy ruidosa, y de repente a Javi se le ocurrió que el atardecer se había vuelto oscuro… pero no podía ver las estrellas, demasiadas luces de la ciudad.

“¿Listo?” preguntó Jack, esperando que realmente lo fuera. Sin embargo, esto tampoco parecía muy prometedor y, para empeorar las cosas, ¡se llamaba Jack’s Place! Esperaba que Javi no se hubiera dado cuenta. Tal vez necesitaba ver si había algún trabajo disponible que a veces no fuera tan decepcionante. A nadie le gustó ver este lado de sus sueños, pero era necesario… porque si no podían manejar este lado de sus sueños, entonces nunca llegarían a la cima de sus sueños… pero nadie alguna vez quise escuchar esa parte. Incluso los que se creían preparados, como Javi. Sí, Javi escuchaba al mar, pero interiorizar y abrazar lo que le decía el mar era otra cosa.

Bueno, ¡al menos el lugar estaba alegremente decorado por dentro! Se parecía mucho a gran parte de México, las paredes pintadas en colores primarios vivos y brillantes, absolutamente nada como el departamento que acababan de dejar. Javi no sabía qué pensar. Nunca, nunca había estado en una cantina. Estaba a años de cumplir los 18, aunque a menudo deseaba que esos años pasaran solo para poder estar… ¿aquí? Hmmm… aquí… ¿es esto lo que realmente estaba esperando? Respiró hondo, inhalando el humo del tabaco de segunda mano y lo que supuso que era el olor a cerveza rancia. ¡Ciertamente no fue muy inspirador!

Jack exclamó: “¡Genial, es viernes por la noche! ¡Parece una gran multitud! Ya sabes, Javi…”. Jack se inclinó como para confiarle un secreto a Javi, pero luego se detuvo. Decirle que la mayoría de las noches de la semana no eran nada como esto, sino que estaban muertas como un clavo de la puerta, no lo alentaría en absoluto, “um, ¿tal vez deberíamos tomar asiento?”

Javi miró a su alrededor de nuevo. Era obvio que una banda estaba tocando esta noche. Todo estaba montado en el diminuto escenario… el diminuto escenario. Y Javi quería estar cerca de la banda. Hasta ahora, eso era lo único que realmente le interesaba en esta habitación llena de estridencias. Jack le pidió un trago y a nadie parecía importarle que pudiera no tener 18 años, ¡pero lo que sea que Jack pidiera sabía horrible! Él preguntó: “¿No vas a beber algo?” Jack se rió entre dientes: “¡Oh, los ángeles no beben, no es necesario que lo hagamos! ¿Qué tal esa cerveza? preguntó como si fuera perfectamente normal que Javi bebiera alcohol. “Bien, supongo,” murmuró, no queriendo insultarlo… ¡y además era un sueño! Con suerte, nunca tendría que beberlo en el mundo real.

La banda llegó justo a tiempo, a las 10:00 en punto, se tomó unos minutos para afinar y comenzó el set con un poco de rock alborotador. ¡Al principio, Javi estaba emocionado! No podía escuchar bandas en vivo como esta en casa. Los veía en la televisión cada vez que tenía la oportunidad, pero la mayor parte de la música en vivo a la que estaba expuesto era en la iglesia. ¡Este fue un gran ejemplo del tipo de música que anhelaba crear! Pero luego, después de unos 45 minutos, miró a su alrededor y se dio cuenta de que casi nadie estaba prestando atención. Y los aplausos fueron escasos, si no inexistentes. ¡Los chicos de la banda no parecían ni la mitad de molestos que Javi! En realidad, no parecían molestos en absoluto. Después de un breve descanso, tomándose el tiempo para reponer lo que estaban bebiendo, continuaron justo donde lo habían dejado, a veces aceptando solicitudes… ¡pero incluso entonces casi nadie parecía darse cuenta!

¡Estos muchachos cantaban y tocaban con todo su corazón y a nadie parecía importarle! De acuerdo, un par de personas se levantaban y bailaban con las canciones que habían pedido, pero por lo demás, era como si la banda fuera casi invisible… ¿tal vez lo eran? Fue un sueño… ¿no? Se volvió hacia Jack como si pudiera leer la mente de Javi y tuviera la respuesta a la falta de atención de la multitud. Jack estaba tamborileando con los dedos al ritmo de la música, pero cuando vio la mirada perpleja de Javi, simplemente se encogió de hombros. ¡Después de todo, él tampoco lo entendió! ¡Estos chicos eran buenos! Otro inconveniente de su trabajo… pero no podía explicar lo que no entendía… y no podían irse. Su asignación decía específicamente que tenían que quedarse hasta que cerrara el bar.

Javi no parecía estar disfrutando mucho de su cerveza y Jack le preguntó si quería algo más. La cerveza obviamente estaba tibia ahora. “Sí, un vaso de agua”, respondió bastante abatido. Al regresar con el agua de Javi, Jack se dio cuenta de que ¡este desastre casi había terminado! ¡Gracias a Dios en el cielo, fue el último set! Tomando un trago de agua para quitarse el sabor a cerveza caliente, Javi siguió mirando sintiéndose más enojado y triste con cada canción que tocaban. ¿Y ahora? ¿Ahora que la mitad de la multitud obviamente estaba borracha? ¡Ahora se levantaban para bailar con un puñado de aplausos!

Cuando Jack escuchó, “última llamada”, miró a Javi, “¿Listo para ir, niño?” preguntó. Javi parecía casi agradecido, como si hubiera estado listo hace dos sets y medio. Le preguntó a Jack si tenía dinero en efectivo. Obviamente estaba pagando las bebidas de Javi con algo. Jack no tuvo que preguntar para qué lo quería Javi. Le entregó $5, más dinero del que jamás había visto Javi. Javi se acercó al tarro de propinas de la banda y dejó caer los $ 5. Quería hacerles preguntas como, “¿siempre es así?” o “¿Cuánto tiempo has estado haciendo esto?” pero no lo hizo. El guitarrista que parecía cansado lo miró a los ojos y sonrió, dándole un pulgar hacia arriba, como si Javi necesitara el estímulo más que él.

“¿Cuál es la próxima parada?” preguntó Javi, no muy seguro de querer que hubiera uno. Hasta ahora, los EE. UU., incluso en Navidad, no parecían ser nada como él imaginaba. Claro, había edificios decorados, por dentro y por fuera. Pero, se recordó a sí mismo, todo lo que había visto hasta ahora era un edificio de apartamentos donde supuestamente vivía, una cantina bastante anodina y deprimente y el Océano Atlántico. “Sabes, Javi, las cosas buenas vienen de a tres, ¿no?” Javi asintió, esperando que el dicho fuera realmente cierto. Si las cosas buenas venían de tres en tres, entonces esto… fuera lo que fuera… ¿solo podía mejorar? Y los dos últimos escenarios no eran exactamente lo que él llamaría buenos, pero…

Jack esperaba que la siguiente parada fuera tal vez más alentadora. ¡Si empeorara, definitivamente tendría que buscar trabajo en una nube diferente! Sin embargo, una cosa era segura: ¡nunca volvería a ocupar el lugar de Randy! Si esto era realmente lo que se esperaba de él, ¡no era mucho mejor que el trabajo habitual de Jack!

Bien, ¡suficiente de esto! A… miró las instrucciones que le habían dado. Hmmmm… ahora esto podría ser un poco más como Javi esperaba que comenzara su carrera… más o menos. Según el currículum de destino de Javi, era cantante y compositor. No tocaba ningún instrumento. Su voz era su único instrumento. Pero… Jack sonrió mientras seguía leyendo… ¡Parecía que los rasgos de personalidad de Javi estaban fuera de las listas sísmicas! Javi aún no lo sabía, ¡pero era capaz de convertir lo negativo en positivo mejor que casi todas las personas de este loco planeta! ¡Tanto por delante de él! Vaya, su carisma y apariencia… Jack se maravilló… pero tendría que convertirse en eso y mucho más. Supongo que debería haber leído esto antes, pensó Jack, pero Randy había ido y venido antes de que tuviera la oportunidad…

“¡Abre los ojos, Javi!” ¡Javi ni siquiera se había dado cuenta de que los había cerrado! Pero abrió su ojo izquierdo, medio asustado de lo que pudiera ver.

¡Guau! ¡Simplemente guau! Javi pensó mientras abría ambos ojos, ¿dónde estaban? Había visto fotos como esta… ¿el oeste de los Estados Unidos? (supuso). ¡Aunque todavía estaba soñando! ¡Quizás Jack había decidido llevarlo a un país completamente diferente! Jack se rió como si supiera exactamente lo que estaba pensando Javi. “Sigue siendo Estados Unidos, Javi….a solo un par de miles de kilómetros de Miami….¡y mira!”. Dijo señalando un cartel que decía Anfiteatro Red Rocks. ¡Por supuesto! Había visto muchas fotos y leído sobre las bandas que tocaban aquí… ¡y luego se dio cuenta de que podía leer en inglés!

Esto parecía mucho más prometedor que todo lo que había visto en Miami, incluso el Océano Atlántico… aunque aquí hacía un poco de frío. Tratando de ignorar la piel de gallina en sus brazos, notó que estaban mirando los asientos del anfiteatro desde el escenario. Sintió el calor de un brazo alrededor de su hombro… “¡Emilio!” gritó, pero Emilio parecía no darse cuenta, como si Javi y Jack no existieran. ¡Empezaba a preguntarse si existían! “¿Qué está haciendo él aquí?” Javi le susurró a Jack. Jack señaló una etiqueta que colgaba del bolsillo de la camisa de Emilio. Sobre el nombre y la foto de Emilio había una sola palabra, “Gerente”.

¿Qué? Todas las veces que habían hablado de que Emilio era el mánager de Javi… y Javi no estaba seguro de que alguna vez se lo hubiera tomado en serio. Quería que todos creyeran en sus sueños, pero ¿realmente nunca había creído en los sueños de Emilio? Pero antes de que pudiera decir nada, Emilio había desaparecido.

¿Qué fue lo siguiente? el se preguntó. Javi volvió su atención a la perorata de Jack con su voz de guía turístico, preguntándose qué se había perdido.

“¡Sí! Casi 10.000 asientos, Javi… ¡y están esperando a que se llenen de fans!”. Jack hizo un gesto grandilocuente hacia los asientos aún vacíos. “¿Tengo 10,000 fanáticos?” Javi chilló. “Bueno, no TÚ exactamente…” Jack trató de retroceder, “Quiero decir, no eres la estrella… todavía no… eres solo el acto de apertura”, deseando no haber enfatizado la palabra “solo”. “Estás abriendo para Magneto… bueno, en realidad eres uno de los teloneros…”

Javi lo interrumpió, “¿Magneto? ¿Estoy abriendo para Magneto? ¡Para Javi eso fue casi tan emocionante como ser el acto de apertura! O uno de ellos de todos modos. Jack había dejado de hablar y miraba el cielo con inquietud. Había comenzado a ponerse gris… ¡Por favor, no! No una tormenta. ¡Este fue uno de los peores sueños de los que jamás se le había encomendado ser parte! Pero Javi parecía totalmente inconsciente de ello… y tal vez simplemente pasaría. No parecía tan amenazante… todavía no de todos modos. Quizá pudiera sacar a Javi del escenario antes de que se diera cuenta. Alcanzó la mano temblorosa de Javi y chasqueó en silencio los dedos de su mano derecha.

La escena cambió de nuevo cuando Javi se encontró en lo que supuso que era el vestidor más genial que jamás había visto, ¡construido justo en las polvorientas rocas rojas! Por supuesto, los únicos vestidores que había visto estaban en la iglesia de su casa, pero aun así… y luego se vio en el espejo de cuerpo entero pegado a la parte trasera de la puerta. “Jacobo….” él jadeó, “¿Dónde están estos… estos…” “¡Oh! ¿La ropa?” “¡Y el sombrero!”, susurró Javi. ¡Nunca había usado un sombrero como este en toda su vida! “Bueno, no podrías salir en pijama ahora, ¿verdad?” Y entonces Javi se dio cuenta de que la ropa de Jack también había cambiado. La red negra había desaparecido junto con los jeans desteñidos, ¡pero no estaba vestido como Javi! Javi se reía de sí mismo mientras miraba de un lado a otro su atuendo. ¡Se sentía como un pavo real! ¡Y le encantó! Una chaqueta de cuero roja con cremalleras brillantes sobre una camisa negra carbón y un par de pantalones de cuero ajustados con botines a juego. Pero el sombrero era su parte favorita. ¿Quién sabía que podía verse tan bien con un sombrero? ¡Ciertamente nunca podría vestirse así en casa!

Y luego, de repente, escuchó el estallido de un trueno… pero él estaba afuera… el camerino se había desvanecido… no estaba lloviendo… ¿por qué las cosas se movían tan rápido?… Jack sintió su miedo y trató de calmar las cosas. abajo. Ahí….eso fue un poco mejor.

Javi estaba en el escenario y podía sentir la conmoción a su alrededor. Estaban haciendo pruebas de sonido… y alguien lo llamaba por su nombre. ¡El guitarrista de la banda en la cantina! ¡Era su voz! Javi sostenía un micrófono en la mano, ¿de dónde había salido eso? – estaba cantando, pero no podía oír su voz. Sin embargo, estaba armonizando con alguien… y escuchó el débil sonido del piano. Y había gente en el anfiteatro. A veces diez, a veces mil y luego tal vez cinco mil… y luego se habían ido… pero aún podía escuchar los aplausos a veces… y voces desafinadas cantando letras que aparentemente les eran familiares. ¿Conocían sus canciones? Siguió tratando de ver quién estaba en el escenario con él, pero todo lo que podía distinguir era su ropa… o sus voces a veces… y luego estaban haciendo una reverencia… alguien tenía un brazo alrededor de su hombro otra vez, pero no era t Emilio……¿dónde estaba Jack? Quería contarle todo sobre esto… pero ¿no debería Jack ya saberlo?…

“¡Javi!” Volvió a escuchar su nombre. No era el guitarrista… y no era quienquiera que haya estado armonizando… tenía que ser Jack. Pero la criatura que apareció ante él definitivamente era alguien a quien nunca llamaría Jack. El ángel era tan ancho como el cielo, casi resplandeciente, sus alas brillaban como oro macizo. Estaba tan aturdido que no sabía qué decir o hacer. “¡Javi!” el ángel retumbó de nuevo, “¡Toma esto! ¡Este es tu destino y el de ellos!” ¿De quién es el destino? Quiénes eran”?

Cuando Javi se despertó, se encontró acostado boca arriba con el brazo extendido como si tratara de… ¡no sabía! Un ángel llamado Jack había puesto con reverencia algo en su mano, pero ¿qué? No tenía nada en la mano. Bueno, por supuesto, no tenía nada en la mano, ¡era un sueño! se castigó a sí mismo. Anhelaba volver al sueño tan vívido, pero sabía que no podía. Entonces, en lugar de eso, se tomó unos momentos para reorientarse, buscó el cuaderno gastado debajo de su cama para registrar el sueño antes de que desapareciera en su psique y se perdiera para siempre. Nadie estaba despierto todavía, pero no pasaría mucho tiempo.

Habiendo terminado de detallar el sueño, colocó el cuaderno a su lado sobre la cama y cerró los ojos por unos minutos más. Nada que nadie pudiera regalarle para Navidad este año sería mejor que ese sueño, por enrevesado que fuera. ¿Qué significó todo? Trató de dejar de lado los dos primeros escenarios, sin querer pensar en esa parte de su destino. Estaría viviendo esa parte muy pronto, siempre se decía a sí mismo, así que trató de concentrarse en el final del sueño. ¡La ropa! ¡El sombrero! ¡El escenario frente a 10.000 fans! Y la banda. Siempre supo que necesitaría una banda de algún tipo, pero siempre se había imaginado a sí mismo como un solista, sin compartir el escenario con nadie, todos los ojos puestos en él. Había compartido el escenario con sus hermanos toda su vida. Hmmmm…..

Apartó las sábanas, de mala gana desviando su atención del sueño a la tarea que aún tenía que terminar antes de ir a la escuela. Como siempre, llevó la libreta al armario y apartó la ropa y los zapatos para encontrar la caja. No quería que nadie leyera sus pensamientos y sueños mientras no estaba.

Levantó la tapa de cartón que había visto días mejores y un destello de luz llamó su atención. No podía ver muy bien en el armario, así que levantó la mano para encender la luz que colgaba del techo. La caja se llenó de luz y también lo hicieron los ojos de Javi cuando levantó una y luego dos y luego una tercera estrella dorada de la caja. Los colocó con cuidado en el suelo a su lado. ¡Estos no eran suyos! Ciertamente no los había puesto aquí. ¿Que esta pasando?

Examinó el frente de cada uno de cerca, pero no vio nada particularmente especial en ellos y casi los vuelve a poner en la caja planeando inspeccionarlos más de cerca después de llegar a casa de la escuela… pero su curiosidad pudo más que él. , así que les dio la vuelta. Una delicada inicial en filigrana estaba grabada en el centro de cada estrella.

Cogió con cuidado el que tenía una J. ¿Asumió que era para él? *** ¿Pero quién o qué era A y R? ¿FRASCO? ¿Las cosas buenas vienen de tres en tres? “¿Jacobo?” susurró nerviosamente. Se sentía ridículo, pero tal vez… solo tal vez… obtendría una respuesta. Esperó tan silenciosamente como pudo, esperando contra toda esperanza, pero nada. Después de la escuela, hacía un viaje rápido a la playa. Quizás el mar hablaría de nuevo. Quizás.

Pero en este momento todo lo que escuchó fueron gotas de lluvia… golpeando contra la ventana de su habitación… y el estruendo de un trueno… sacudió la cabeza y suspiró, guardando cuidadosamente las estrellas doradas para otro día… otra vez… lejos, lejos de esta ciudad junto al mar.

Em outras histórias que escrevi, incluí uma banda com três integrantes, Javi, Antonio e Rodrigo.

Categories
PORTUGUESE: ESCREVA EM!

CANÇÃO DO MAR

Ele era apenas um garotinho com olhos cor de café, cinco indo em seis, mas não era assim que ele se sentia por dentro onde ninguém podia ver… só ele sabia as verdades sobre si mesmo… as verdades que estavam unidas onde seu coração conheceu sua alma…..e o mar que existia desde tempos imemoriais…..o mar conhecia.

Ele estava hipnotizado pelo mar desde que sua mente jovem conseguia se lembrar. Ele poderia passar horas andando pela praia, distraidamente juntando conchas do mar, enquanto sua mente tentava encontrar novas palavras para descrever o que via. Ele nomeou a variedade de cores, enquanto entregava seu caderno de espiral para sua irmã. Ela sorria enquanto desempenhava seu papel em seu jogo agora familiar, soletrando as palavras descritivas, depois entregando o caderno barato de volta para ele. E pegando sua grande caixa de giz de cera, ela o ajudava a combinar as cores com as palavras.

Ele poderia dizer a qualquer um que perguntasse como o mar cheirava, às vezes salgado ou de peixe… ou depois de chover? O ar estava fresco, como o cheiro de sua casa depois de uma limpeza de primavera completa.

“Vamos, Javier!” seus irmãos imploravam, persuadindo-o a construir castelos de areia ou brincar de pega-pega ou participar de um jogo de esconde-esconde. Mas ele apenas dava seu sorriso enigmático e com determinação se jogava na areia, esperando que eles parassem de implorar. Depois de anos de tentativas, eles desistiram rapidamente. E, além disso, havia tantos deles que ele sabia que eles realmente não se importavam se ele participasse de seus jogos. Eles só queriam tornar mais fácil ficar de olho nele.

Por mais crescido que ele pensasse que era, mamãe e papai nunca permitiriam que ele brincasse sozinho na praia. “Javier”, dizia sua mãe, “você é muito pequeno; você mal consegue nadar. Algum dia, eu prometo, algum dia…” Mas ele sabia que algum dia seria anos no futuro. José tinha 11 anos antes de pisar sozinho na praia e agora era o mais velho com 14 anos. E sua mãe não entendia por que o mar o fascinava tanto, balançando a cabeça quando ele o chamava de melhor amigo . Uma criança tão caprichosa! ela pensou. E as crianças muitas vezes tinham amigos imaginários, então por que não o mar? ela supôs, lembrando-se de que ele superaria em breve.

Papai sempre ficou intrigado com Javier, ainda mais do que com sua paciente esposa. O menino se referia a si mesmo como Javi, mas seu pai não gostava de apelidos. Eles escolheram cuidadosamente os nomes para todos os seus filhos e, exceto Javier, todos aceitaram esses nomes sem questionar. Mas para Javier? Parecia que ele possuía a necessidade de se diferenciar de seus irmãos, não porque se achasse melhor do que eles – se alguma coisa ele tinha um senso de humildade, um senso de autoconhecimento… mas ele tinha apenas cinco anos de idade. ! Certamente ele estava imaginando esses traços desejáveis, pensou seu pai, afastando a ideia fantasiosa como um punhado de pó de fada, uma boa ideia, mas melhor deixar no reino da fantasia.

No entanto, ele não estava imaginando o amor de Javier pela música. Se ele pudesse cantar em vez de dizê-lo, ele o faria. Todos os seus filhos estavam no coro da igreja pelo menos por enquanto. Ele era o diretor do coral e a música era como respirar para ele. Nesta única coisa, ele e Javier estavam de acordo. Mesmo que seus filhos deixassem a música para trás na idade adulta, ninguém poderia dizer que ele falhou em incutir a importância dela na vida de alguém.

Ele podia se lembrar das muitas vezes que Javier tentou explicar a ele como o mar estava vivo. Como quando ele estava na praia e cantava, a extensão infinita de água se harmonizava com ele. Para Javier, não era apenas água espirrando contra a costa. Não era apenas um lugar para os peixes nadarem. Nem simplesmente uma entidade que respondia ao sol e à lua controlando as marés. E, como sempre, em seu jeito nada absurdo, ele disse: “Javier, esses são excelentes exemplos de letras de músicas, mas não a realidade”.

Mas Javier não conseguia entender por que seu pai parecia tão perplexo com suas explicações, suas descrições infantis; afinal, as mesmas palavras que o mar lhe sussurrava com frequência eram o que seu pai dizia repetidas vezes: “Tudo no seu tempo”.

Aos cinco anos, ele não tinha certeza se entendia o que aquelas palavras significavam, mas sua mãe havia lhe explicado um dia que tudo se resumia a uma palavra: “Espere”. “Você tem que esperar, Javier.” Ela disse ajoelhando-se para poder olhar em seus olhos sinceros: “Você tem que aprender a ser paciente, para que o mundo venha até você quando estiver pronto. Só Deus sabe quando você está pronto, Javier.

E ele acreditou em Deus. Ele acreditava no amor de Deus por ele, mas por que deveria esperar que o mundo viesse até ele? E se o mundo ficasse ocupado e se esquecesse dele? Ele adorava conversar com o mar. Ele tinha certeza de que Deus poderia ser encontrado em todos os lugares, não apenas na igreja. O Deus em que ele acreditava era muito maior do que isso. Por que um Deus que criou o mundo inteiro e todos nele, todas as estrelas nas galáxias, todos os animais e plantas… por que ele escolheria ficar apenas em prédios de igrejas?

Não, o Deus em que ele acreditava, para quem ele orava, era encontrado com mais frequência no mar. Ele podia ter conversas inteiras com cada onda que batia na praia. Quando achava que seus irmãos não estavam olhando, ele cantava para o mar, exatamente como havia dito a seu pai, liberando seus desejos, desejos e sonhos em música, esperando que o mar os absorvesse de alguma forma e os enviasse para o mundo. Se fosse verdade que ele tinha que esperar que o mundo viesse até ele?… bem, talvez alguns lembretes não fariam mal.

Javi (é assim que ele pensava de si mesmo, um nome curto) viveu sua vida em um palco de sua própria criação. Sua irmã o chamava de sonhador. Quando eles foram autorizados, todos eles adoravam assistir TV e quando foi a vez de Javi escolher? Sempre, sempre, sempre, shows de música pop. Claro, cada um deles queria ser uma estrela pop, o glamour, as roupas bonitas, o dinheiro. Eles conversavam animadamente sobre as grandes casas em que viveriam e os países estrangeiros para os quais viajariam. Escovas de cabelo foram transformadas em microfones, vassouras viraram guitarras, latas vazias viraram tambores. Mas Javi? Ele sempre dizia: “Sou eu. Eu vou estar lá algum dia.” Apontando para a tela. E ele estava falando sério! Mas todos riram. “Você tem apenas cinco anos, Javier! Como você sabe disso? Estaremos lá antes de você,” seus irmãos mais velhos riram.

E talvez o que eles disseram fosse verdade; talvez eles estivessem lá antes dele. Na verdade, ele esperava que sim, embora secretamente ele não achasse que eles teriam a disciplina ou que eles gostariam de fazer o trabalho duro que seria necessário para chegar lá. Mas ele tinha certeza que iria! Mesmo que ele não tivesse certeza de que tipo de disciplina seria necessário ou quão difícil seria esse trabalho duro. Como “tudo no seu tempo”, disciplina e trabalho duro eram as palavras que seu pai usava o tempo todo quando falava sobre ser adulto. Para seus irmãos, ele pensou, a atuação deles era apenas um sonho. Para ele, era uma realidade. Nada nem ninguém o impediria.

Ele praticava todos os dias enquanto seu pai escondia um sorriso orgulhoso. Sua voz ainda era infantil, é claro, mas seu pai havia ensinado e ouvido centenas de vozes cantantes em seu tempo e ele conhecia o talento natural quando o ouvia. Mas ele não disse isso a Javier. Ele pode ser orgulhoso, mas não queria que Javier pegasse seu orgulho, se tornasse egocêntrico ou arrogante. Não, ele continuaria a treiná-lo e empurrá-lo gentilmente, mas com firmeza, quando necessário. Apesar da insistência de Javier de que seu futuro estava em um palco distante, seu pai era cauteloso. Tudo no seu tempo, tudo no seu tempo.

O que ele não gostava era da forma como Javier praticava o que via na TV, não apenas o canto, tentando esticar as cordas vocais até o limite de sua voz de cinco anos, mas também os movimentos. Ele copiava a maneira como o corpo do cantor se movia enquanto balançava e girava com a música, preso em cada nota e letra. Ele até imitava a maneira de seu pai dirigir seu coro, persuadindo seu público de faz de conta a participar, a compartilhar a experiência com ele. Ele parecia tirar sua energia deles, por mais que fossem. Como se Javier e seu público pudessem unir duas metades, tornando-se um todo.

E ele se preocupava com o amor de Javier pela música pop, um amor que ele temia que se tornasse uma obsessão. Ele sempre ouvia educadamente a música clássica e os hinos que seu pai e sua mãe lhes ensinavam, adorando cada nota, cada palavra. Mas em segredo, ele a usava para tecer suas próprias músicas e letras, não compartilhando isso com ninguém, nem mesmo com sua irmã, sua irmã mais próxima e confidente.

Aos olhos de seu pai, a música pop era pura bobagem. Não tinha utilidade. E ele acreditava que isso afastava as pessoas de Deus, da única verdade de que precisavam tão desesperadamente. Mas ele também era sábio o suficiente para saber que se proibisse seus filhos, e especialmente Javier, de ouvi-la, isso só os atrairia cada vez mais para sua decadência, então ele manteve seu próprio conselho.

Os anos se passaram até que um dia Javier finalmente se viu na praia; sozinho pela primeira vez. Mamãe cumpriu sua promessa! Em seu décimo primeiro aniversário, ela o acordou com um beijo de feliz aniversário e disse: “O que você está fazendo ainda na cama? Você não deve deixar o mar esperando!” Ele levou menos de um minuto para jogar as cobertas de volta e pegar as roupas que ele havia colocado na noite anterior.

Normalmente ele estava encarregado de cuidar dos mais novos agora que ele estava quase todo crescido como seus irmãos mais velhos, mas não hoje. Apesar de sua escalada e implorando, ela foi firme: “É o dia especial de Javier e esta é a única coisa que ele queria para seu aniversário. Você pode sair mais tarde quando ele voltar. E antes mesmo que ele estivesse fora da porta, eles já haviam encontrado outra diversão para seus curtos períodos de atenção.

O mar o acolheu enquanto as ondas batiam em seus pés. Ele respirou fundo, sentindo o cheiro do mar salgado e fechando os olhos. Era um dia nublado, mas quente e apenas alguns outros estavam na praia. Ele caminhou até o outro lado da praia, esperando até chegar ao seu destino, uma enorme rocha que fazia parte de uma enseada. Sentado na enseada, ele passou os braços desengonçados em volta dos joelhos e cumprimentou seu melhor amigo pela primeira vez em voz alta e não em sussurros, seu hábito quando seus irmãos estavam por perto.

Ele aprendeu há muito tempo que você sempre cumprimenta a Deus com um agradecimento e ele sabia que tinha muito a agradecer. A gratidão foi instilada nele desde o momento em que ele podia falar uma única palavra. Então, ele agradeceu ao mar por trazê-lo a este marco em sua jovem vida. Mas ele não conseguiu conter sua impaciência, seu desejo de realizar seu desejo de toda a vida.

Então ele murmurou seus pensamentos, suas perguntas, suas orações… nada particularmente novo, mas com uma voz que o mar nunca tinha ouvido antes. Por que ele não podia ser como as estrelas infantis que via na TV? Não que ele quisesse ser ator, mas se isso colocasse o pé na porta para uma carreira de cantor, ele faria quase qualquer coisa para chegar lá. Mas isso não ia acontecer aqui, nesta cidade à beira-mar. Ele tinha que chegar ao CDMX de alguma forma. Mas ele manteve esse pensamento enterrado no fundo porque sabia que todos ririam dele, tolerariam o que eles viam como sonhos infantis que ele certamente superaria. E ainda….

Ele sabia que um de seus irmãos estava morando no CDMX. E ele sabia que estava tentando ganhar a vida como cantor/compositor, embora ninguém tivesse dito isso a ele. Nem mesmo sua irmã, sua confidente mais próxima. Ele ouviu isso em conversas silenciosas entre sua mãe e seu pai. Ele sabia que seus irmãos e irmãs haviam jurado segredo pela maneira como pareciam prender a respiração sempre que o nome de Rodrigo era mencionado. Ele tinha acabado de sair um dia e nunca mais voltou, embora houvesse uma carta ocasional.

Mas Rodrigo tinha 18 anos quando partiu. Ele terminou a escola. Não havia nada e

ninguém para impedi-lo de buscar um futuro onde quer que ele desejasse. Ele foi embora, assim, mas não antes de levar Javier de lado um dia enquanto caminhavam juntos pela praia. “Javi”, o único de seus irmãos que o chamava pelo nome que escolheu para si mesmo, “quero lhe dar algo antes de partir.” Deixar? Por que ele estava indo embora? Mas Javi já sabia a resposta para isso. Onde ele estava indo? Ele achava que sabia a resposta para isso também, mas esperou pacientemente que Rodrigo continuasse.

“Eu quero que você pegue isso”, disse ele enquanto entregava a Javi um pedaço de papel com um endereço e número de telefone rabiscado nele. “Olha, eu sei que você tem apenas nove anos, mas se precisar entrar em contato comigo, pode me encontrar aqui.” ele enfatizou, apontando um dedo para a informação no papel. “Javi… não deixe que eles o mantenham aqui. Siga seus sonhos. Ouça o mar,” Javi quase engasgou. Claro que ele sabia que seus irmãos estavam cientes de sua obsessão pelo mar, mas… ninguém nunca o levou a sério quando ele disse que o mar falava com ele. Sem saber o que dizer, ele permaneceu em silêncio, escondendo o precioso pedaço de papel no bolso até chegar em casa.

E agora ele gritava para o mar com sua voz clara e limpa. “Já está na hora?” Ele riu de sua pergunta. E o mar respondeu com um estrondo de ondas na praia, mas na mente de Javi era o som de aplausos futuros.

Claro, ele sabia a resposta que desejava, mas ficou surpreso quando o mar respondeu: “Está na hora, Javi”. Isso é? ele pensou, mas……”Eu não entendo…” Até ele sabia que não poderia fazer as malas e partir para o CDMX com sua idade, nem mesmo com um irmão para acolhê-lo. Apesar do incentivo do irmão antes de partir, Rodrigo simplesmente o mandava para casa e repetia as palavras que ouvi tantas vezes: “Você é muito jovem, Javier. Ainda não, Javier. E então, é claro, ele teria revelado o lugar secreto onde seu irmão morava. Nenhum deles poderia arriscar isso.

Ele suspirou. Ele começou a questionar o mar novamente, mas foi silenciado, pois o mar começou a lhe contar sobre seu destino pela primeira vez. Era tudo o que Javi tinha imaginado… esperava… e muito mais. Foi assustador também. O mar falava de incerteza, de medo, de momentos em que ele queria desistir.

Mas o mar também o lembrava de seu passado e seu presente. As palavras preparação, determinação, persistência e trabalho… palavras que o mar nunca havia mencionado antes se tornariam um mantra para o jovem Javi. Finalmente, o mar ficou quieto novamente. Quando Javi teve certeza de que o mar estava pronto, ele murmurou um simples obrigado e então se levantou, perseguindo as ondas, alcançando a areia e jogando-a no ar com alegria, seu agradecimento se tornando um grito de gratidão recorrente enquanto corria para casa. Mal podia esperar para registrar o que o mar lhe contara no diário que mantinha bem escondido, enterrado sob roupas e caixas no armário do quarto.

“Está na hora, Javi” e muito mais. Essas três palavras foram tão preciosas quanto as palavras “eu te amo”. E assim o tempo avançou e Javi também… usando os degraus da preparação, determinação, persistência e trabalho ansiando e esperando o dia em que o mar diria novamente: “Está na hora, Javi”.

Categories
PORTUGUESE: ESCREVA EM!

WELCOME HOME

Chris colfer, Glee, Movie posters

BEM-VINDO A CASA

DESAFIO CRIATIVO

Dica: O “outro cara”

Vamos falar sobre Adam e Elliot. Como você acha que o relacionamento de Kurt com Adam e a amizade de Kurt com Elliot podem ter afetado o relacionamento entre Kurt e Blaine? O que você acha que teria acontecido se algum confronto acontecesse entre esses homens antes, depois ou durante as separações e reuniões que aconteceram entre Blaine e Kurt na série?

_________________________________________________________

Adam olhou para o relógio digital na mesa de cabeceira, não tendo que se perguntar o que Kurt estava preparando na cozinha. O cheiro era celestial e ele esperava que Kurt quisesse tomar café na cama.

Eles estavam juntos há cerca de seis meses e Kurt quase sempre ficava em sua casa na sexta à noite, mas Adam ainda não conseguia afastar a sensação de que outra pessoa estava sempre dividindo o espaço de seu apartamento e sua cama com Kurt.

A princípio, ele pensou que era porque Kurt ainda estava no rebote. Adam tinha entrado nesse relacionamento com o que ele achava que eram olhos bem abertos, mas esperando que com um pouco mais de tempo ele superasse isso… passasse por ele. Kurt tinha sido muito aberto e honesto sobre Blaine, pelo menos a princípio. Ele não tinha sido apenas seu primeiro amor. Ele tinha sido o primeiro tudo de Kurt. Ele explicou com muita naturalidade que Blaine tinha sido seu melhor amigo também. Ah, as pessoas costumavam dizer isso sobre seus parceiros, mas Kurt realmente falava sério, o que tornava duplamente difícil superá-lo.

E esse era o verdadeiro problema. Por mais que Kurt tenha protestado que ele estava, de fato, sobre Blaine e pronto para um novo relacionamento com Adam, Adam não estava convencido. Antes de se conhecerem, pelo menos de acordo com Kurt, eles mantinham algum contato – nos feriados, mandando mensagens, talvez até vendo-o quando ele ia para casa visitar Lima. Mas ele assegurou a Adam que, uma vez que o conheceu, ele acabou com tudo isso e raramente falava dessa decisão. Mas só porque uma pessoa não estava visível ou do outro lado de um telefonema ou mensagem não significava que ela não estava ainda no coração ou na mente de Kurt e ele sabia disso.

Ele adorava o jeito que Kurt era um amante tão atencioso. Às vezes ele dizia: “Adam, eu sei que ainda não te disse que te amo, mas essas palavras são muito importantes. Olha, eu sei que você acha que ainda não superei Blaine, que ainda estou amo com ele, mas eu não sou! Por favor, acredite nisso.” Mas ele era tão inflexível, era como se estivesse tentando se convencer mais do que Adam. Adam simplesmente acenava com a cabeça, abraçava Kurt e o abraçava, esperando que algum dia ele pudesse acreditar.

Ele ansiava por ouvir aquelas palavras preciosas, mas não se não fossem absolutamente verdadeiras. Kurt estava certo a esse respeito, eles eram importantes demais. Ele suspirou e rolou de lado assim que Kurt entrou pela porta, ambas as bandejas em um braço, cuidadosamente colocando uma bandeja na mesa, depois a outra. Ele alegou que aprendeu esse truque trabalhando como garçom, mas ainda assim sempre conseguiu arrancar uma risada de Adam.

Seu fardo foi colocado, ele se sentou na cama e se inclinou para dar um beijo de bom dia em Adam. Adam era tão firme, tão sólido, sem ser chato. Eles tinham muito em comum além da participação no grupo de teatro de Adam, Adam’s Apples. Eles adoravam filmes e nos fins de semana faziam de Nova York seu próprio playground pessoal, procurando por tudo de graça para desfrutar, alguns dos museus, festivais de música, shows no parque.

Depois de entregar a bandeja a Adam, ele pegou a sua e se ajeitou na cama ao lado dele, pegando uma de suas mãos e apertando-a. “Eu realmente amo passar o tempo aqui. É tão quieto… sem colegas de quarto assistindo TV ou tocando sua música muito alto. Ninguém interrompendo o que você está fazendo.” Adam contemplou as palavras, tentando não pular para a conclusão final que sempre invocavam. Não era a primeira vez que Kurt dizia isso. Ele estava insinuando? Ele estava apenas fazendo uma observação óbvia? Adam sempre se afastou dessas palavras, tão tentadoras, mas… Ele estava com medo de que se ele trouxesse o assunto da mudança de Kurt, ele acabaria desapontado e possivelmente colocando um obstáculo em suas relações já tênues. . Era exatamente assim que Adam se sentia na maior parte do tempo. Como se Kurt tivesse um pé plantado no apartamento de Adam e o outro do lado de fora da porta, sua mochila no corredor pronta para sair.

“Vá em frente, Adam, coma esses ovos antes que esfriem,” Kurt persuadiu. Voltando ao presente, Adam deu uma mordida nos ovos mexidos, respirou fundo e decidiu que era agora ou nunca. “Kurt, você disse que eu não sei quantas vezes… então por que você não se muda?”

Kurt parou de mastigar sua torrada e tomou um gole de suco de laranja. Ele queria tanto dizer sim! E ele sabia que havia expressado seu amor pelo tempo que passava na casa de Adam com frequência suficiente para que Adam concluísse logicamente que ele gostaria de se mudar. No entanto, algo sempre o impedia. A semi-permanência de viver juntos foi mais um passo para um futuro com Adam e um grande passo para colocar Blaine no passado onde ele pertencia.

Ele ainda estava apaixonado por Blaine? Ele ainda estava realmente esperando por um futuro com ele? Ele não sabia. Blaine estava morando com Dave Karofsky de todas as pessoas. Se isso não era um sinal de seguir em frente, nada mais era!

“Adam, não pense que o pensamento não passou pela minha cabeça… mais ou menos um milhão de vezes. Eu amo estar com você, perto de você. Eu amo o jeito que parecemos nos encaixar. disponível para conversar… e talvez mais importante ouvir. Você parece saber a diferença entre fazer amor e fazer sexo… e eu amo os dois, a propósito…

“E eu sinto um mas,” Adam disse, sem tirar os olhos de Kurt. “Kurt, serei franco, embora esteja me matando perguntar isso, mas precisa ser dito. Você ainda está apaixonado por Blaine? E mais ao ponto, se você pudesse escolher entre deitar aqui ao meu lado ou acordar até Blaine, o que você escolheria? Você precisa responder a essas perguntas antes mesmo de levarmos a vida juntos a sério.

“E você também não está pronto para ouvir isso, mas é hora de eu dizer. Eu te amo! Eu me sinto completa quando estou com você… mas Blaine?” ele parou, sem saber o que dizer em seguida e então soltou, “Kurt, eu não posso competir com uma fantasia.”

Kurt assentiu lentamente, reconhecendo o que Adam disse ser verdade e então ergueu os olhos com um olhar firme. “Adam, você está certo, e mesmo que não pareça, eu tenho pensado nessas coisas… por seis meses eu tenho pensado nessas coisas. relacionamento sério.”

Ele parou, tentando organizar seus pensamentos enquanto Adam lutava consigo mesmo para não interromper. “O que eu sinto por você… o que eu… bem, fica mais forte a cada dia. Eu admito que no começo eu provavelmente estava usando você para me ajudar a esquecê-lo… … hum, sobre Blaine. Mas, eu realmente gostava de você naquela época. Eu queria poder dizer que te amo, mas tudo ainda era muito… cru.”

Ele olhou para suas mãos e gentilmente colocou uma delas na bochecha de Adam. “Eu sei que não estou dizendo isso muito bem. O que estou tentando dizer é que não estou procurando um substituto para Blaine. Eu não estava naquela época e não estou agora, mas… nunca perguntei, como foi seu primeiro amor?”

Adão engoliu em seco. Ele estava esperando Kurt fazer essa pergunta, e ainda não estava preparado para isso, “Kurt, você é meu primeiro amor. Sim, você sabe que eu tive relacionamentos antes, mas nada como isso.”

“Oh,” foi tudo o que Kurt conseguiu dizer. Um pouco confuso, ele tentou continuar sua linha de pensamento. “Não quero sentir por mais ninguém o que senti por Blaine”, disse ele, enfatizando a palavra sentir. Como ele disse isso sem fazer parecer que Adam era algum tipo de prêmio de consolação?

“Demorei séculos para dizer a Blaine que eu o amava. Essas palavras significam muito e nunca podem ser retiradas. Aqui está o que eu amo em você, Adam, em nós. Eu me sinto feliz e confortável com você, mas não como um sapato velho ou algo assim. Mais como uma lufada de ar fresco, eu acho. E quando fazemos amor? Estou… como posso dizer isso? Estou à vontade, eu acho. Nem sempre estou me perguntando se foi bom o suficiente ou sinto que tenho que estar constantemente pensando em novas maneiras de agradar você e vice-versa. Não estou dizendo que somos chatos. Acho que o que estou dizendo é que nem sempre estou focado em a performance. Estou focado em apenas mostrar a você como me sinto. E, na maioria das vezes, você é um amante muito atencioso.”

“A maior parte do tempo?” Adam meio que riu. “Bem, ninguém é perfeito… exceto eu, é claro,” Kurt respondeu, quebrando um pouco a tensão.

“E depois que Blaine e eu… terminamos. Não posso passar por isso de novo. Você me faz sentir como se pudesse depender de você, Adam. Blaine e eu éramos tão jovens e imaturos…” Adam pensou consigo mesmo, como 23 é velho e sábio? Mas ele não disse isso.

“E não… eu não quero acordar ao lado de Blaine ou adormecer ao lado dele e ainda não estou apaixonada por ele, mas há uma parte de mim que sempre o amará. duvido que isso vá mudar, mas eu não quero… não posso deixar que isso interfira conosco.”

“Se você pode lidar com tudo isso até que eu esteja pronto para dizer eu te amo, então minha resposta é, sim, eu adoraria morar com você. Eu adoraria acordar com você todas as manhãs e adormecer. com você todas as noites. Eu adoraria tomar café da manhã na cama e fazer amor com você no meio da noite ou do dia ou da manhã. Estou pronto para isso, mas…”

Adam pegou a mão que acariciava sua bochecha, beijou-a e colocou os dois no edredom ao lado deles. “Acho que quero tentar. Quer dizer, se não der certo, vai quebrar meu coração, mas você sempre foi honesto comigo. E eu entendo o que você está dizendo. Agora, a grande questão Será que comemos esse café da manhã frio ou fazemos aquele sexo matinal de que você estava falando e depois vamos para o Broken Egg para comemorar nosso novo arranjo de vida que está por vir?”

Kurt riu, colocou sua bandeja no chão, pegou a de Adam e fez o mesmo. Empurrando Adam de volta para os cobertores bagunçados, ele o beijou sem fechar os olhos, querendo que ele visse que ele não só queria dizer o beijo, mas esperava que sua resposta fosse sim para sua próxima pergunta. “Esta resposta é suficiente para você?”

Categories
PORTUGUESE: ESCREVA EM!

AINDA CRISTÃO APÓS TODOS ESTES ANOS … E POR QUE

LEGENDA: DE UM ESCRITOR DE FAN FICTION CRISTÃO – UMA CONTRADIÇÃO DE TERMOS? UM OXÍMORO? VOCÊ DECIDE.

Este é o primeiro do que eu escolhi chamar WRITE ON! As festas de fim de ano trouxeram à mente o que se segue. Eu o escrevi há alguns anos, mais para mim do que para qualquer outra pessoa. Não estou compartilhando para fazer proselitismo. Não quero convencê-lo de que o que eu acredito é algo em que você deve acreditar. E certamente não para incomodá-lo. Eu compartilho isso porque é uma parte de mim, o escritor.

Muitos podem questionar minha fé em virtude do tipo de fan fiction que escrevo. Os vídeos que compartilho. As fotos que acompanham meus capítulos. Para ser honesto, ocasionalmente questiono o que estou fazendo dentro do contexto de minhas crenças cristãs. Mas eu tenho que questionar minha fé, minhas ações, minhas palavras sejam escritas ou faladas, às vezes diariamente, para me ajudar a crescer como um humano.

Dito isso, desejo a todos um feliz feriado, qualquer um que vocês possam comemorar! O Natal é celebrado por vários motivos, mas no final tudo se resume ao que Jesus ensinou … em uma única palavra, AMOR!

AINDA CRISTÃO APÓS TODOS ESTES ANOS … E POR QUE

Tenho sido um seguidor de Cristo por 26 anos. Eu não nasci em uma família que praticava qualquer religião, mas nós observávamos todos os feriados cristãos, então nesse sentido eu tinha um conhecimento periférico de Jesus, o homem. Quando eu paro para pensar sobre o que eu afirmo acreditar que soa bem ridículo, um homem nascido como judeu proclamou que era o Filho de Deus, o Messias, Deus em carne (REALMENTE ????).

Jesus viveu uma vida curta e por cerca de 3 anos centrou suas proclamações e ensinamentos em uma pequena área ao redor de Jerusalém, ele fez todo o possível para provocar os líderes da fé judaica. Ele não ofereceu nada que eles quisessem. Eles já tinham poder. Se eles queriam seu Messias, eles queriam um Messias conquistador e derrotador de Roma para restaurar mais de seu poder ao que eles sentiam ser o seu lugar de direito.

Jesus disse que não foi por isso que ele veio e se recusou a jogar o jogo deles. No final, os líderes judeus sedentos de poder usaram os romanos sedentos de poder para matá-lo, e foi aí que Jesus decidiu jogar o jogo deles. (HUH ???? REALMENTE ???) Ele profetizou que teria uma morte horrível, seria enterrado e ressuscitaria 3 dias depois (OH, POR FAVOR!). Ele fez isso para vencer o pecado e a morte de todos os humanos, não apenas aqueles que escolheram acreditar.

Porque ele ressuscitou, ressuscitou e foi visto por muitos por 40 dias depois, ele provou que os humanos pelos quais ele morreu viveriam após a morte – a vida após a morte.

Sim, é nisso que acredito, mas nem sempre acreditei. Como eu disse, parece muito ridículo se você não acredita. Como cheguei a este ponto? Meu pastor usou uma boa ilustração. Quando nascemos, gostemos ou não, recebemos um roteiro para viver.

Esse script geralmente é mais ou menos assim. Vida, liberdade e a busca pela felicidade, a busca por mais educação, mais dinheiro e uma família, seja qual for a aparência dessa família. A maioria de nós passa nossas vidas correndo em uma corrida de ratos, seguindo outras pessoas famintas de poder que nos fornecem “bons” empregos que nos levam a casas com hipotecas, dívidas, carros e todas as formas de coisas que em nossa cultura representam “felicidade”, mesmo que a busca arruína nossa saúde e nossa sanidade.

Claro, nem todo mundo na América vive ou pensa assim, mas a maneira como a maioria de nós vive aqui é uma variação desse tema; até mesmo nós, cristãos, somos sugados por esse estilo de vida cheio de ansiedade. Se os cristãos olharem para o que realmente acreditamos ser a maneira como devemos viver, não deve se parecer em nada com o cenário acima.

Seguimos um Salvador que não tinha residência permanente, nenhum meio de viajar a não ser a pé ou de burro, compartilhamos refeições e vidas com todos os tipos de pessoas, ricos, pobres, doentes, jovens, velhos, até mesmo LGBTQ, etc., que entregavam a mensagem “ridícula” acima e então fez a coisa mais sacrificial que alguém pode fazer por outro. Ele ofereceu sua vida por todos os humanos.

Cheguei a este ponto de convicção vivendo a vida americana acima descrita e através da doença e um tempo de longa autoavaliação descobri que não gostei nem remotamente do que vi e precisava repensar toda a bagunça fedorenta!

Eu dei a Deus uma abertura e Ele a aceitou. Por que o cristianismo, por mais ridículo que pareça? Minha fé ensina sobre um Deus que vem a mim e não o contrário. Ele me queria muito antes de eu tê-lo desejado. Um Deus que se rebaixa tanto a ponto de se tornar uma de Suas criaturas e então passa pela porta daquilo que mais tememos (a morte) para nos mostrar o quão profundo é o Seu amor. Nenhuma outra fé, sistema de crenças ou religião ensina isso.

ele chora no canto onde ninguém vê
Ele é o menino com uma história em que ninguém acreditaria
ele ora todas as noites
“Querido Deus, você não vai agradar
Você poderia enviar alguém aqui que vai me amar? “
quem vai me amar por mim
Não pelo que eu fiz ou pelo que vou me tornar
quem vai me amar por mim
Porque ninguem me mostrou o que amor
o que o amor realmente significa
Seu escritório está encolhendo um pouco a cada dia
Ela é a mulher cujo marido fugiu
Ela vai para a academia depois do trabalho hoje
Talvez se ela fosse mais magra
Então ele teria ficado E ela diz …
quem vai me amar por mim
Não pelo que eu fiz ou pelo que vou me tornar
quem vai me amar por mim
Porque ninguem me mostrou o que amor
o que o amor realmente significa
ele está esperando para morrer enquanto se senta sozinho
Ele é um homem em uma cela que se arrepende do que fez
Ele solta um grito do fundo de sua alma
“Oh Senhor me perdoe, eu quero ir para casa”
Então ele ouviu uma voz em algum lugar no fundo
E dizia: “Eu sei que você matou e sei que mentiu
Eu vi você sofrer a vida toda
E agora que você vai ouvir, vou dizer que eu … “
Eu vou te amar por você
Não pelo que você fez ou pelo que se tornará
Eu vou te amar por você eu vou te dar amor
o amor que você nunca conheceu
Eu te amo por você
Não pelo que você fez ou pelo que se tornará
Eu vou te amar por você
Eu vou te dar amor
o amor que você nunca conheceu

Muitas vezes pensei em ir embora, mas não posso ou não vou. Sem um relacionamento verdadeiro com meu Criador, não tenho nada além da mesma velha vida que tive sem nenhuma verdade nela, apenas um monte de ideias que crio para mim mesmo. A auto-adoração simplesmente não torna ninguém “feliz”.

Há dias que me pergunto por que acredito no que acredito ou mesmo se acredito; é na fé que devo confiar, o que também me leva à Igreja. A Igreja é apenas um corpo de crentes que lutam com a vida e porque lutam como eu, eles se tornam um sistema de apoio. Claro, há momentos em que as pessoas com quem lutamos são mais um obstáculo do que uma ajuda, mas eu já tenho isso de qualquer maneira com aqueles que não acreditam como eu, então por que desistir do único lugar que me ajuda 99% do tempo?

Não, não posso reduzir Jesus a quatro etapas simples em um panfleto, um adesivo de para-choque, um livro específico ou a três marcadores em um overhead. Não posso forçar ninguém a acreditar nem quero tentar. Eu só posso continuar e seguir os passos dos pés.

Eu tenho corrido em círculos
Saltando os obstáculos
Pego na pressa de fazer tanto
Estou me sentindo meio esgotado
Tudo isso marcando as caixas
Tentando ser perfeito
Me faz girar minha cabeça, recuperando o fôlego
Com muito medo de desacelerar
Eu digo a mim mesmo para continuar com isso
Que Deus quer mais do que apenas meu amor
Mas eu tenho complicando as coisas
É típico de mim pensar demais
Tenho que manter a simplicidade real, manter a simplicidade real
Traga tudo de volta ao marco zero
Porque tudo se resume a isso
Ame a Deus e ame as pessoas (pessoas)
Estamos vivendo em um mundo que continua quebrando
Mas se quisermos encontrar a maneira de mudar isso
Tudo culmina neste momento
Ame a Deus e ame as pessoas
Oh, isso é liberdade (isso é liberdade)
As chaves do Reino (ei)
Saber que a vida será encontrada quando o amor puder ser alto
Porque amor é o que importa
Eu digo a mim mesmo para continuar com isso
Que tudo o que Deus quer é apenas o meu amor
Chega de complicar as coisas
Não há mais necessidade de pensar demais
Tenho que manter a simplicidade real, manter a simplicidade real
Traga tudo de volta ao marco zero
Porque tudo se resume a isso
Ame a Deus e ame as pessoas (pessoas)
Estamos vivendo em um mundo que continua quebrando
Mas se quisermos encontrar a maneira de mudar isso
Tudo culmina neste momento
Ame a Deus e ame as pessoas
O amor é paciente, o amor é gentil
Resgata corações e muda vidas
Amor é tudo que precisamos para consertar as coisas
Tenho que mantê-lo bem simples, oh
É realmente tão simples, oh, uau, oh
Tenho que manter a simplicidade real, manter a simplicidade real
Traga tudo de volta ao marco zero (sim)
Porque tudo se resume a isso
Ame a Deus e ame as pessoas (pessoas)
Estamos vivendo em um mundo que continua quebrando (oh sim)
Mas se quisermos encontrar uma maneira de mudar isso (encontre o caminho, sim)
Tudo se resume a isso (tudo se resume a isso)
Ame a Deus e ame as pessoas (woo)
Continue amando, continue amando (oh)
Ame a Deus e ame as pessoas (pessoas)
Então continue amando, continue amando
É tudo sobre amor
É assim que mudamos o mundo
Ame a Deus e ame as pessoas